CONDUCT in Slovenian translation

• ravnanje
• izvajanje
• opraviti
• vedenje
• vodenje
• izvesti
• obnašanje
• opravljanje
• potek
• izvajajo
• vodijo
• izvedbo
• opravljajo
• izvedite

Examples of using Conduct in English and their translations into Slovenian

I am not satisfied with the conduct of this division.
Nisem zadovoljen z vasim vedenjem.

To this end, we will conduct several actions.
V ta namen bomo izvajali več aktivnosti.

One cannot separate faith and conduct.
Saj niste zmožni ločiti med vero in vedenjem.

Ethics is a branch of philosophy concerned with human character and conduct.
Etika je veja filozofije, ki se ukvarja s človeško naravo in vedenjem.

Following these simple rules, you can independently conduct waterproofing.
Po teh preprostih pravilih lahko samostojno vodite hidroizolacijo.

Naked man arrested for alleged lewd conduct on Lake Worth Beach.
Nag moški aretiran zaradi domnevnega obnašanja Lewda na jezeru Worth.

the choice of adequate treatment, it is necessary to collect a full history and conduct a thorough physical examination of the patient.
izbiro ustreznega zdravljenja je treba zbrati popolno anamnezo in opraviti temeljit fizični pregled.

Conduct stitching of wet
Izvedite šivanje mokrih

Conduct an audit of all cabinets
Izvedite revizijo vseh omar

Sound administrative cooperation is vital for proper conduct of crossborder transactions
Dobro upravno sodelovanje je temeljni pogoj za nemoten potek čezmejnih transakcij

Conduct your regular searches on Bing,
Izvedite svoja redna iskanja na Bingu,

organization of work and conduct of the professional sales process.
organizacijo dela in potek profesionalnega prodajnega postopka.

Conduct an audit of all cabinets
Izvedite revizijo vseh omar

Those administrative arrangements may concern, in particular, the transmission of information, the conduct and the follow-up of investigations.”.
S takšnim dogovorom se lahko uredijo zlasti posredovanje informacij ter potek in nadaljnje ukrepanje na podlagi preiskave.“.

Conduct this procedure to burn out the eggs
Izvedite ta postopek za izgorevanje jajc

must now monitor the conduct of negotiations and the conclusion of air agreements more closely.
mora zdaj pozorneje spremljati potek pogajanj in sklenitev sporazumov o zračnem prometu.

Conduct a detailed online consultation of experts on any questions you are interested in at a time convenient for you in Russian;
Izvedite podrobno spletno posvetovanje strokovnjakov o vseh vprašanjih, ki vas zanimajo v času, ki vam ustreza v ruščini;

Align employee goals to overall business targets, conduct accurate and bias-free employee evaluations,
Cilje zaposlenih prilagodite splošnim poslovnim ciljem, izvedite natančne ocene zaposlenih brez pristranskosti,

Conduct measurements, note the slope,
Izvedite meritve, upoštevajte naklon,

If smells play a special role for you for a good mood, conduct aromatherapy, that is, sessions of enjoying the pleasant smells of coffee, cinnamon, vanilla.
Če vam vonji igrajo posebno vlogo za dobro razpoloženje, izvedite aromaterapijo, torej seje uživanja v prijetnih vonjih kave, cimeta, vanilije.