DAUNTING in Slovenian translation

• zastrašujoče
• težka
• zahtevna
• strašljivo
• zastrašujoča
• zastrašujoč
• težko
• zastrašujoči
• zahtevne

Examples of using Daunting in English and their translations into Slovenian

And he has placed in front of us a daunting but righteous task.
Dal nam je strašno, a pravično nalogo.

It was a bit daunting at first because they all spoke in Mandarin.
Na začetku je bilo nekaj težav, ker vse poteka v španščini.

They can be quite daunting to a writer.
Lahko je preprosto v žlahti s piscem.

used automobile can be daunting.
rabljenega vozila je lahko stresen.

Choosing the right course and the right higher education provider can be a daunting task.
Izbira pravega ponudnika in pravega izobraževanja je lahko mučno opravilo.

Returning to sex will then feel less daunting and more like a natural progression.
Vrnitev k spolnim odnosom bo posledično manj težavna in se bo zdela bolj naravna.

The prospect of commanding the Atlantis expedition was a daunting one.
Možnost, da poveljujem odpravi na Atlantisu je bila pravi izziv.

Applying for scholarships often seems daunting.
Kriteriji za pridobitev štipendij se velikokrat zdijo arbitrarni.

Choosing coffee beans for automatic coffee machines can be a daunting experience.
Izbira kavnih zrn za popolnoma avtomatski kavni aparat je lahko težavna izkušnja.

A classroom with 50 students can be daunting for anyone.
Stati pred 50 študenti je lahko mučno za vsakogar.

The effects of prolonged sitting down are daunting.
Posledice, ki jih prinaša dolgotrajno sedenje, so zaskrbljujoče.

Buying gifts is always a daunting task.
Nakupovanje daril je vedno izčrpajoče opravilo.

Why the guards they are so daunting?
Zakaj so bili stražarji tako prestrašeni?

It was a daunting challenge to come up with a product that mimicked one of the most popular
Bilo je zastrašujoče izziv, da pridejo gor z izdelkom, ki posnemal eno izmed najbolj priljubljenih

Preparing and filing your taxes as a independent stylist can be daunting especially if you are new to the industry.
Nastavitev stopenj in honorarjev za samostojno pisanje je lahko težka, še posebej, če ste novi v panogi.

Among the most popular-- and for some, the most daunting-- of all pregnancy myths are those related to daily diet.
Najbolj priljubljeni- in za nekatere najbolj zastrašujoče- miti o nosečnosti so povezani z vsakodnevno prehrano.

The Internet is a daunting task, and controlling websites containing information for patients is vital-
Internet je težka naloga, nadzor spletnih mest, ki vsebujejo informacije za bolnike,

Keeping track of various discussion threads can be a daunting task, particularly in an active community.
Spremljanje niti razprav je lahko zahtevna naloga, še posebej v dejavni skupnosti.

It can be a little daunting to finish your under graduation
Lahko malce strašljivo, da konča svoje diplomi pod

Management of wild species can be a delicate matter and a daunting task, especially for charismatic species such as bears.
Upravljanje s prostoživečimi vrstami je lahko občutljiva in zahtevna naloga, posebej ko gre za karizmatične vrste, kot je medved.