DEVELOPING IN in Slovenian translation

• razvijati v
• razvoj v
• razvija v
• v razvoju
• se razvije v
• nastanejo na

Examples of using Developing in in English and their translations into Slovenian

Phosphorus, necessary for the full formation of bone tissue and developing in the womb of the fetus.
Fosfor, potreben za popolno tvorbo kostnega tkiva in razvoj v maternici ploda.

plans to continue developing in sports.
se namerava še naprej razvijati v športu.

Given the changes developing in the fundus, non-proliferative,
Glede na spremembe v razvoju fundusa, razlikovati nonproliferative,

help you find out which one is currently developing in your chart.
vam pomaga najti, katera je trenutno razvija v grafikonu.

With this project I learned a great deal of things included with web hosting and developing in a cloud.
Z tem projektom sem se naučil veliko npr. gostovanje spletne strani, razvoj v oblaku, poglobil delo z PHPPDO.

For the diagnosis of pathological processes developing in the salivary glands,
Za diagnozo patoloških procesov v razvoju žlez slinavk,

researching and developing in more than 3.3 million small
raziskuje in razvija v več kot 3,3 milijone malih

it has no chance of developing in the respective regions of Europe.
le-to nima možnosti za razvoj v zadevnih regijah Evrope.

we are alive and developing in proportion to how much of this universal energy we accept
smo živi in se razvijamo v sorazmerju s tem, koliko univerzalne energije sprejemamo

More than 20 years experience developing in Windows environment We're constantly tracking
Več kot 20 let izkušenj razvoja v okolju Windows Neprestano sledenje

The art scene has been developing in the past few years
Umetniška scena se je razvijala v zadnjih nekaj letih

deploying to Linux(or anything non-Windows) or are developing in a team, you should consider using a virtual machine.
nalagate na Linux(ali na karkoli ne-Windows) ali razvijate v ekipi, bi morali premisliti o uporabi virtualne naprave.

Documents from the 18th century prove that this town was developing in the direction of trade
Dokumenti iz 18. stoletja dokazujejo, da se je mesto razvijalo v smeri trgovine,

During this time, the school garden was developing in an optional or voluntary form.
V tem času se je šolski vrt razvijal v neobvezni oz. prostovoljni obliki.

is what initiatives will you be developing in this respect in the next few months?
komisarko Ferrero-Waldner je, kakšne pobude boste razvijali v zvezi s tem v naslednjih nekaj mesecih?

The clinical incidence of neutralising factors developing in cancer patients treated systemically is 2.9%
Klinična incidenca nevtralizacijskih faktorjev, ki se pojavijo pri sistemsko zdravljenih bolnikih z rakavimi boleznimi,

A world of prosperity was developing in the West, while the East was undergoing rapid industrialization.
Leto 1968 je bil čas, ko se je na zahodu krepilo blagostanje, vzhod pa je bil priča hitri industrializaciji.

Now we are developing in line with our plans,
Zdaj smo v razvoju v skladu z našimi načrti,

In a life situation unfavorably developing in a material sense,
V življenjskih razmerah, ki se slabo razvijajo v materialnem smislu,

Avoid unpleasant odors from developing in the first place by opening your windows and“airing out” your house whenever possible.
Izogibajte se neprijetnih vonjav iz razvija na prvem mestu z odpiranjem oken in mogoče“zračenje out” svoje hiše kadar koli.