ESPECIALLY IN DEVELOPING COUNTRIES in Slovenian translation

• zlasti v državah v razvoju
• zlasti v razvitih državah

Examples of using Especially in developing countries in English and their translations into Slovenian

affordable source of protein, especially in developing countries(e.g. Bangladesh,
cenovno ugoden vir beljakovin še posebej v državah v razvoju(npr. Bangladeš,

their habitat and on people- especially in developing countries.
njihovega habitata in na ljudi- še posebej v državah v razvoju.

Supports strengthening the implementation of existing agreements as well as enforcing new legislation at national level, especially in developing countries, with a view to complying with CITES
Podpira okrepljeno izvajanje veljavnih sporazumov in izvrševanje nove zakonodaje na nacionalni ravni, zlasti v državah v razvoju, da bi dosegli spoštovanje določb konvencije CITES

knowledge dissemination especially in developing countries.
širjenje znanja, zlasti v državah v razvoju.

which even in the 21st century is still causing many deaths, especially in developing countries.
odpravo te nalezljive bolezni, ki tudi v 21. stoletju še vedno povzroča številne smrti, zlasti v državah v razvoju.

safeguarding livelihoods plays an important role in reducing the impact of climate change, especially in developing countries and rural areas;
ima ohranjanje virov za preživljanje pomembno vlogo pri zmanjševanju posledic podnebnih sprememb, zlasti v državah v razvoju in na podeželju;

tackle the increasing problem of neglected diseases especially in developing countries.
reševanje naraščajočega problema zanemarjenih bolezni, predvsem v državah v razvoju.

The world is getting older, especially in developed countries.
Svetovno prebivalstvo se še vedno povečuje in, predvsem v razvitih državah, stara.

Hypercholesterolemia is one of the ills that is afflicting the modern population, especially in developed countries.
Hiperholesterolemija je ena od težav, ki vplivajo na sodobno prebivalstvo, zlasti v razvitih državah.

Diabetes today is one of the most common endocrinological disorders, with prevalence in a constant increase(especially in developed countries of the world).
Diabetes je ena najpogostejših endokrinih motenj s stalnim povečanjem razširjenosti(zlasti v razvitih državah).

Diabetes is one of the most common endocrine disorders with a constant increase in prevalence(especially in developed countries).
Diabetes je ena najpogostejših endokrinih motenj s stalnim povečanjem razširjenosti(zlasti v razvitih državah).

generating billions of dollars in revenues, especially in developed countries.
ustvarja več milijard evrov prihodkov, zlasti v razvitih državah.

The risk of death from CAD for a given age has decreased between 1980 and 2010 especially in developed countries.
Tveganje za smrt zaradi CAD za dano starost je med leti 1980 in 2010 padlo, še posebej v razvitih državah. Zmanjšalo se je tudi med letoma 1990 in 2010.

Today, the use of mercury in medicine has greatly declined in all respects, especially in developed countries.
Uporaba živega srebra v sodobni medicini v vseh pogledih pada, predvsem v razvitem svetu.

With the increase in life expectancy, especially in developed countries, dementia's incidence has increased dramatically
S podaljševanjem pričakovane življenjske dobe, zlasti v razvitih državah, se je incidenca demence izrazito povečala,

In certain countries, the risk of overweight is greater, especially in developed countries and, according to the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO),
V nekaterih državah je tveganje prekomerne telesne teže večje, zlasti v razvitih državah, in glede na Organizacijo Združenih narodov za prehrano

Tuberculosis occurs especially in developing countries.
Tuberkuloza je razširjena predvsem v vzhodnih državah v razvoju.

Food supplies, especially in developing countries.
Oskrbo z vodo predvsem v Afriških državah.

Providing potable water, especially in developing countries.
Oskrbo z vodo predvsem v Afriških državah.

Military members stationed abroad, especially in developing countries.
Vojaško osebje, nameščeno v tujini, zlasti v državah v razvoju.