ESSENTIAL in Slovenian translation

• essential
• nepogrešljiv
• bistvene
• pomembno
• eteričnih
• nujno
• ključnega pomena
• osnovnih
• esencialnih
• potrebno
• temeljnega pomena

Examples of using Essential in English and their translations into Slovenian

also roughage that feeds the body birthing the essential nutrients.
tudi vlaknin, ki nahrani telo porodnem nujno potrebna hranila.

a fatty acid certainly essential for the diet.
maščobno kislino, ki je nujno potrebna za prehrano.

The amPlug 2 Classic Rock features an extra FX Switch allowing you to add that all essential Reverb, Chorus
AmPlug 2 Classic Rock funkcije dodatnih FX stikalo, ki omogoča dodajanje, ki vse bistvene Reverb, Chorus

I also believe that the mobility of youth employment is an essential tool for ensuring the development of a competitive
Menim tudi, da je zaposlitvena mobilnost mladih pomembno orodje za razvoj konkurenčnega

As an obvious mistake to define the essential features of an object
Kot očitno napako se opredeli bistvene lastnosti predmeta

It is essential that the public debates on EU's future also involve young people,
Pomembno je, da se v javne razprave o prihodnosti EU vključujejo tudi mladi

The Protocol provides for essential changes to bilateral agreements on air services between the Kingdom of Morocco
Protokol zagotavlja bistvene spremembe dvostranskih sporazumov o zračnem prevozu med Kraljevino Maroko

Like all essential oils, vanilla essential oil should not be used on the skin undiluted,
Kot vse eteričnih olj, vanilijev eterično olje se ne sme uporabljati na kožo nerazredčenega, ampak mešati z nosilnim oljem,

In the context of the Lisbon Strategy, it is essential that this status quo should change,
V kontekstu Lizbonske strategije je nujno spremeniti ta status quo,

It is essential to keep in mind the influences will certainly be a lot more obvious when an anabolic steroid pattern is at hand nevertheless while crucial it is barely one of the most essential point.
Pomembno je imeti v mislih, vplivi bodo absolutno veliko bolj opazen, ko je anabolični steroid vzorec pri roki pa medtem pomembno je le redko najbolj bistvena točka.

one of the best essential oils for weight loss,
eno izmed najboljših eteričnih olj za hujšanje,

are safe to use because they contain just the essential proteins, anabolic minerals,
so varna za uporabo, ker vsebujejo samo bistvene proteine, anabolične minerale,

training is essential, not only for certifying the lifelong learning process of each European worker, but also for facilitating mobility throughout the Union.
usposabljanju je ključnega pomena, ne samo za potrjevanje procesa vseživljenjskega učenja vsakega evropskega delavca, ampak tudi za lažjo mobilnost v Uniji.

it is very essential for you to know that they will take a lot of valuable time of yours
je zelo pomembno, da veš, da jih bodo vzeli veliko dragocenega časa z vašim

Dialogue and mutual respect are inalienable values for the European Union, and it is essential for the High Representative, Catherine Ashton,
Dialog in medsebojno spoštovanje so za Evropsko unijo neodtujljive vrednote, in nujno je, da postane visoka predstavnica,

electronic services are essential in today's society, and because the European Network
elektronske storitve bistvene in ker je Evropska agencija za varnost omrežij

invigorating effect of several citrus due to the special composition of essential oils- no chance in aromatherapy orange
poživljajoč učinek več citrusov zaradi posebne sestave eteričnih olj- so brez možnosti za aromaterapijo pomaranče

The European harmonisation bodies drew up harmonised European standards on the basis of the essential requirements: the conformity of toys is assessed
Evropska telesa za usklajevanje so pripravila usklajene evropske standarde na podlagi osnovnih zahtev: ustreznost igrač ocenjuje

I am voting in favour of this agreement as I believe that it is essential to avoid discrimination between citizens of different Member States, and to properly implement the reciprocity principle, which is one of the European Union's guiding principles.
Glasujem za ta sporazum, ker mislim, da je nujno, da se izognemo diskriminaciji med državljani različnih držav članic in ustrezno izvajamo načelo vzajemnosti, ki je eno od vodilnih načel Evropske unije.

Still, it is absolutely essential that we as the European Union maintain our commitment to the EU perspective on south-eastern Europe,
Še vedno je nadvse pomembno, da kot Evropska unija ohranimo našo zavezanost perspektivi EU o jugovzhodni Evropi,