I'M TRYING TO FIND in Slovenian translation

• poskušam najti
• iščem
• skušam najti
• rad bi našel
• poizkušam najti
• poskušam poiskati
• odkriti hočem
• hočem najti

Examples of using I'm trying to find in English and their translations into Slovenian

I'm trying to find a way to make some sense of it all.
Poskušam najti način da bi razumel vse to.

So I'm trying to find someone who's using Cybernet as his ISP.
Skušam najti nekoga, čigar ponudnik dostopa do spleta je Cybernet.

I'm trying to find a secret recipe.
Rad bi našel skrivnostni recept.

I'm trying to find something to soothe my stomach.
Iščem nekaj za pomiritev želodca.

I'm trying to find the truth.
Poskušam poiskati resnico.

I'm trying to find some plausible connection between my jingles
Poizkušam najti neko dovoljeno vezo med mojimi džingli

I'm trying to find my position, I ain't forsake the game.
Poskušam najti svoj položaj, Ne bom zapustil igro.

I'm trying to find James.
Skušam najti Jamesa.

I'm trying to find his murderer.
Iščem njegovega morilca.

I'm trying to find Dana Brody.
Poizkušam najti Dano Brody.

I'm trying to find out some more information about the guy.
Poskušam najti nekaj informacije o… tem tipu.

Mr. Luthor, I'm trying to find your son.
Luthor, skušam najti vašega sina.

I'm trying to find the son of a bitch who killed my kid.
Iščem prasca, ki mi je ubil sina.

So I'm trying to find corresponding slugs for all the spent .45 casings.
Zato poskušam najti prave krogle za vse porabljene tulce kalibra 45.

I'm trying to find someone who can explain this to me.
Iščem koga, ki bi mi to pojasnil.

Also I'm trying to find a free manual download… thanks j bert.
Prav tako poskušam najti brezplačen priročnik za prenos… hvala j bert.

I'm trying to find my notes for the 11:00.
Iščem zapiske za sestanek.

I'm trying to find a key.
Poskušam najti ključ.

For God's sake, I'm trying to find my wife.
Za božjo voljo, iščem svojo ženo.

I'm trying to find a park for the Harper family bench.
Poskušam najti park za klop Harperjeve družine.