I WILL NEED in Slovenian translation

• potreboval bom
• bom moral
• rabil bom
• moram
• bo treba
• bo potrebno
• potrebovala bom
• rabila bom
• bom morala
• boste morali
• bom rabila
• potrebovali boste
• bomo morali
• potreboval bi
• rabil bi
• moraš
• moral
• morate

Examples of using I will need in English and their translations into Slovenian

I will need to cancel and rebook all clinics to transition.
Bo treba kar preklicat vse klinike in povprasat.

I will need at least 30 seconds at the panel, assuming it's straightforward.
Potreboval bom vsaj 30 sekund na plošči ob predpostavki, da je enostavna.

I will need to come back another day in different light.
Bom moral poskusiti še enkrat, v drugačni svetlobi.

I will need to take Silver into custody.
Silverja bo potrebno odpeljati v zapor.

I will need a bucket of the coldest water you can find.
Potrebovala bom vedro zelo mrzle vode.

Well, I will need a chef's assistant.
No, rabila bom pomočnika.

Gentlemen, I will need your assistance.
Gospodje, rabil bom vašo pomoč.

I will need to pick a horse for the hunt tomorrow.
Moram izbrati konja za jutrišnji lov.

Then I will need treatment again.
Potem bo treba zdravljenje ponovno opraviti.

I will need a copy of the police report for my insurance.
Potreboval bom kopijo poročila za zavarovalnico.

Are there any foods or other substances that I will need to avoid?
Ali obstajajo živila ali druge snovi, ki jih bom moral izogniti?

I have been told that I will need to replace them.
Tudi mene že opominjajo, da jih bo potrebno zamenjati.

I will need a video link with my lab.
Potrebovala bom video povezavo z laboratorijem.

I will need some help.
Rabila bom pomoč.

I will need to keep working on it, but it's a start.
Na tem bom morala še delati, je pa začetek.

I will need a team of 10 men.
Rabil bom ekipo z desetimi možmi.

I will need to talk to you about what happened the other night.
Govoriti moram s tabo o tistem sinoči.

Soon I will need to start thinking about how to paint the model.
Glede vloge bo treba začeti razmišljati o tem, kako boste naslikati sliko.

I will need a copy of your negative, Mr. Scott.
Potreboval bom kopijo vašega negativa g. Scott.

When she's up to it, I will need to ask her a few questions.
Ko bo prišla k sebi, ji bom moral zastaviti nekaj vprašanj.