IF IT MAKES in Slovenian translation

• če bo
• če to naredi
• če je

Examples of using If it makes in English and their translations into Slovenian

Price everything and see if it makes a difference!
Izberite eno in videli, če naredi vse razlike!

then leave if it makes it easier.
nato odideva, če bo tako lažje.

If it makes it any easier for you… I am willing to take on multiple partners.
Če to naredi, to kaj lažje za vas… sem vas pripravljena vzeti, kot večkratnega družabnika.

and see if it makes a difference.
da vidiš, če bo kaj drugače.

I could read The Great Gatsby again if it makes it any better.
lahko še enkrat preberem Gatsbyja, če bo potem bolje.

It isn't yet clear if smoking medicinal marijuana helps with depression, if it makes it worse, or neither.
Še ni jasno, ali kajenje medicinske marihuane pomaga pri depresiji, če je še slabše ali ne.

Where there's a will there's a way, even if it makes no sense.
Kjer je volja, tam je pot, pa tudi če ni ceste.

Observe to see if it makes your face glow,
Upoštevajte, da vidim, če se naredi vaš obraz sijaj,

If it makes any difference, Nikki,
Če naredi nobene razlike, Nikki,

If it makes a difference, I was going to arrest them, until Kirsten offered to bring me here.
Aretiral bi jih, če me Kirsten ne bi pripeljala sem..

If it makes you feel any better, he got me to march in two pride parades with him.
Mene je pripravil, da sem šel dvakrat na gej parado z njim.

If it makes such a difference, why don't we do it, frequently and consistently?
Če je to tako preprosto, zakaj tega ne počnemo bolj množično in pogosteje?

Be careful if it makes your hand, as it could also make some other player's hand.
Bodite previdni, če jih daje na roko, saj bi lahko tudi kak drug igralec roko.

it's not rewarding if it makes other unwanted side effects.
to ni vredno, če ustvarja drugih nezaželenih stranskih učinkov.

X-ray every 15 minutes to see if it makes any unscheduled stops on the way through.
slikajte vsakih 15 minut, da vidite, če naredi kak neobičajni postanek.

Don't be afraid to step outside the box if it makes for a better photo.
Ne bojte se oddaljiti od pravil, če boste s tem ustvarili boljšo fotografijo.

get used to having your underarms on display to see if it makes a difference when you take them into the outside world.
imate pazduhe na vidnem mestu, da vidite, če to naredi razliko, ko jih pokažete v zunanjem svetu.

its underlying blockchain technology deserves to be handsomely rewarded, even if it makes Satoshi a billionaire.
njenega osnovnega blockchain tehnologije, si zasluži, da se lepo nagrajeni, tudi če naredi Satoshi milijarder.

pathos; and if it makes us laugh, we laugh with a heavy heart.
gane, in če spravlja v smeh, se smejemo s težkim srcem.

As a liberal I can only justify the current CAP budget if the new common agricultural policy is one creating added value instead of distorting the market, if it makes the EU more competitive in respect of its trade partners,
Kot liberalec lahko le zagovarjam sedanji proračun SKP, če bo nova skupna kmetijska politika takšna, ki ustvarja dodano vrednost, namesto da izkrivlja trg, če bo ustvarila bolj konkurenčno EU glede njenih trgovinskih partnerjev,