IF IT MAKES in Turkish translation

• sağlayacaksa
• ediyorsa
• edecekse

Examples of using If it makes in English and their translations into Turkish

I know things are tough, but if it makes you feel better this place wouldn't be the same without you.
Zor olduğunu biliyorum, ama daha iyi hissetmeni sağlayacaksa buranın sensiz tadı olmazdı.

I will leave him his gun. He won't need it but if it makes you feel better.
Ona silahını bırakacağım. İhtiyacı olmayacak ama daha iyi hissetmeni sağlayacaksa.

And douse myself in Rafe's cologne. I will grab a horsewhip from upstairs, Well, if it makes you feel better.
Ve Rafein parfümünü sıkacağım. Daha iyi hissetmenizi sağlayacaksa, bir kırbaç alacağım.

If it makes you all feel any better, the word around school is you're down here because you beat the system.
Eğer daha iyi hissetmenizi sağlayacaksa… okuldaki dedikodulara göre… burda olmanızın sebebi, sistemi yenmiş olmanızmış.

And if it makes you feel any better, she's not interested in me, either.
Ve bunu yaparsa, Daha iyi hissediyorum O, benimle ilgilendiğini değil ya.

Well, if it makes you feel any better, I don't remember anything specifically awful.
O yaparsa Peki, daha iyi hissediyorum Ben özellikle korkunç bir şey hatırlamıyorum.

Tomorrow all Paris will know I'm mad about you. if it makes you happy, However, if you like.
Gene de eğer hoşuna gidecekse… seni mutlu edecekse… yarın bütün Paris, seni delice sevdiğimi öğrenir.

If it makes any difference, Perhaps not but I am willing to listen, Oh, well, I hope to God we get to the airport on time.
Oh, iyi, umarım son kez hava alanına zamanında yetişebilirim Walter. eger birşey değiştirecekse.

If it makes you happy.
Eğer seni memnun edecekse.

If it makes you happy.
Eğer seni mutlu edecekse.

If it makes you happier.
Eğer seni mutlu edecekse.

If it makes you happy.
Eğer bu seni mutlu edecekse.

If it makes my mom happy.
Eğer annemi mutlu edecekse.

If it makes you feel better.
Seni daha iyi hissettirecekse.

If it makes you feel better.
Bu seni daha iyi hissettirecekse.

But if it makes a difference.
Ama bir fark oluşturacaksa.

If it makes you feel sad.
Eğer bu seni üzdyüse.

If it makes you feel any better.
Eğer bu kendini daha iyi hissetmeni sağlayacaksa.

If it makes you feel any better.
Kendini daha iyi hissetmeni sağlayacaksa.

If it makes you feel any better.
Kendini iyi hissetmeni sağlayacaksa.