IMPLEMENT THEM in Slovenian translation

• jih izvajati
• njihovo izvajanje
• jih implementiramo
• jih udejanjajo
• jih izvaja
• jih izvajajo
• pri njihovem uresničevanju
• jih uresničujejo

Examples of using Implement them in English and their translations into Slovenian

I would urge the Commissioner to take note of the proposals in the motion for a resolution and implement them as a matter of urgency.
Komisarko pozivam, da nujno upošteva predloge v predlogu resolucije in jih izvaja.

The EU countries/ regions manage the programmes, implement them by selecting projects,
Države/regije EU upravljajo programe, jih izvajajo z izbiro projektov,

The EESC recommends that the Commission take these principles as a basis and implement them for AIFM regulation in the proposed directive.
EESO Komisiji predlaga, naj se opre na ta načela in jih izvaja pri urejanju upraviteljev alternativnih investicijskih skladov v predlagani direktivi.

boost growth in the countries that implement them.
okrepili rast v državah, ki jih izvajajo.

The EESC recommends to the Commission that it bases itself on these principles and implement them for AIFM regulation in the proposed directive.
EESO Komisiji predlaga, naj se opre na ta načela in jih izvaja pri urejanju upraviteljev alternativnih investicijskih skladov v predlagani direktivi.

you can look for already tested strategies and implement them for positive results.
si lahko ogledate za že preizkušene strategije in jih izvaja za pozitivne rezultate.

thousands of people write texts for filling sites and implement them in various ways.
na tisoče ljudi piše besedila za polnjenje spletnih mest in jih izvaja na različne načine.

However, these positive impacts would rely on the commitment of the Member States to agree on these recommendations and implement them on a non-binding basis.
Vendar bi ti pozitivni učinki temeljili na zavezi držav članic, da se bodo s temi priporočili strinjale in jih izvajale na nezavezujoči podlagi.

After the course you will understand better how to design projects and implement them at the highest level.
Na podlagi tega projekta boš lahko razumel kako oblikovati projekte in jih implementirati na najvišjem nivoju.

In such a case, the company can buy sample rules and implement them in their business.
V takemu primeru lahko podjetje taka pravila kupi in jih implementira v svoje poslovanje.

available in your affiliate account and implement them on your website.
so na voljo na vašem partnerskem računu in jih uporabite na svojem spletnem mestu.

it is necessary to find these secrets and implement them in the future.
je treba te skrivnosti najti in jih uvesti v prihodnosti.

He has proven to be a take-charge person who is able to successfully develop plans and implement them.
On je dokazano človek, ki zna narediti projekte in jih izpeljati.

Banks that do not retain the necessary capital should present recapitalisation plans and implement them as swiftly as possible.
Banke, ki ne hranijo ustreznega kapitala, morajo predložiti načrte dokapitalizacije in jih izvesti čim prej.

If you first select 3 not too complicated tasks and implement them, you can proceed to the next.
Če najprej izberete 3 ne preveč zapletene naloge in jih izvedete, lahko nadaljujete z naslednjim.

for all of us to work together to find solutions and implement them.
vsi skupaj sodelujemo v iskanju rešitev in pri njihovem izvajanju.

the BEM wants to integrate the fascination for electromobility in people's everyday lives and implement them through practical experience.
želi BEM vključiti fascinacijo za elektromobilnost v vsakdanje življenje ljudi in jih izvajati s praktičnimi izkušnjami.

shall promptly intervene and require the IORP to immediately draw up appropriate measures and implement them without delay in a way that members
od institucije za poklicno pokojninsko zavarovanje zahteva takojšnjo pripravo ustreznih ukrepov in njihovo izvajanje brez odlašanja tako,

to develop military plans and implement them in life.
okrepi vojaške načrte in jih izvajati v življenju.

trends in the field of social networks and implement them in our work.
trende na področju družbenih omrežij ter jih implementiramo v svoje delo.