Examples of using Impounded in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ziva, I want that taxi impounded.
Ziva, hočem, da zapleniš ta taksi.Boss wants it impounded.
Šef ga hoče zapleniti.Impounded products cannot be cancelled.
Police impounded four vehicles.
IRS impounded it.
Impounded by the FBI after Leah was taken custody.
Yeah, but the military has impounded my ship.
Ja, ampak vojska je zajela mojo ladjo.Consider it impounded.
Smatraj jo za zaplenjeno.In all three instances the vehicles were impounded.
V še treh primerih so se oplazila vozila.My car was impounded.
Avto so mi zaplenili.The water level was controlled by dams which impounded the river.
Raven vode Lost and Impounded dogs.
Yes, sir? I issued instructions for all radios to be impounded.
The vehicle was then impounded for processing.
Vozilo je nato pripravljeno za nadalnjo obdelavo.Customs and Homeland Security have impounded the crate, and Interpol is on their way to J.F. K.
My ship's been impounded. I can't afford to give Bahrat what he wants to get it back.
Ladjo so mi zaplenili, Bhartu pa ne morem plačati, da mi jo vrne.And his ships, the ships that take your cargo to market, if they are not impounded already, will be on their way back to Boston.
In njegove ladje, ki so vozile tvoj tovor na trg… Če jih niso že zasegli, bodo na poti v Boston.I will have it impounded.
ali pa ga bom zaplenil.This money is impounded by a government which, like your own… is at peace with the world.
Ta denar je zaplenila država, ki ima tako kot vaša mirne odnose s svetom.Your brother Morgan ran me out of Deadwood last year and impounded $10,000 of my money.
Tvoj brat Morgan me je lani vrgel iz Deadwooda in zaplenil 10.000$ mojega denarja.
