IN THE SAME ORDER in Slovenian translation

• v istem vrstnem redu
• v istem zaporedju
• v istem razporedu

Examples of using In the same order in English and their translations into Slovenian

The line will always be drawn between points in the same order they appear in the grid.
Črta bo narisana med točkami v istem vrstnem redu, kot ste jih vnesli v mrežo.

four days after it reaches its peak in the same order in which it started.
le-ta začne bledeti po istem vrstnem redu, kot se je pojavil.

including spaces, in the same order in which they appear in the text box.
vključno s presledki, v enakem vrstnem redu, v katerem so prikazani v oknu z besedilom.

Using a new worksheet can make it easier to arrange the data in the same order as the Access datasheet columns.
Z novim delovnim listom bo urejanje podatkov v enak vrstni red kot v stolpcih Accessovega podatkovnega lista morda lažje.

items in the same order will sometimes be sent in separate packages,
bodo postavke v istem nakupu včasih treba poslati v ločenih paketih,

the single-channel conductances for the alkali cations are ranked in the same order as the aqueous mobilities of these ions.
vrstni red prehodnosti teh alkalnih kationov je enak vrstnemu redu njihove mobilnosti v vodi.

the single-channel conductances for the alkali cations are ranked in the same order as the aqueous mobility of these ions.
vrstni red prehodnosti teh alkalnih kationov je enak vrstnemu redu njihove mobilnosti v vodi.

the ad won't show as long as the keywords are included in the search in the same order.
se ne bo prikazoval, če bodo ključne besede pri iskanju dodane v enakem vrstnem redu.

You should include the same fields from this table that you included from the first table, and in the same order.
Iz te tabele morate vključiti enaka polja, ki ste jih vključili iz prve tabele, in v enakem vrstnem redu.

your ad won't appear if all of the terms are included in the search in the same order.
se oglas ne bo prikazal, če bodo vse ključne besede vključene v iskanje v enakem vrstnem redu.

the ad won't show as long as the keywords are included in the search in the same order.
se oglas ne bo prikazal, če bodo vse ključne besede vključene v iskanje v enakem vrstnem redu.

Consolidate by Position: This is when the data in the source areas is arranged in the same order and uses the same labels.
Usklajevanje po položaju: Če so podatki v izvornih območjih razporejeni v enakem vrstnem redu in uporabljajo enake oznake.

When the data in the source are not arranged in the same order but use the same labels.
podatki v izvornih območjih niso razporejeni v enakem vrstnem redu, toda uporabljajo enake oznake.

is not displayed full size, the icons might not be displayed in the same order as before.
ni prikazan v popolni velikosti, ikone morda ne bodo prikazane v enakem vrstnem redu kot prej.

the ad won't show as long as the keywords are included in the search in the same order.
se ne bo prikazoval, če bodo ključne besede pri iskanju dodane v enakem vrstnem redu.

The sharpening on one side is repeated several times at the same speed and in the same order.
Izostritev na eni strani se ponovi večkrat z isto hitrostjo in istim redom.

Consolidate by Category: Use this method when the data in the source areas is not in the same order but uses the same labels.
Usklajevanje po kategoriji: Če podatki v izvornih območjih niso razporejeni v enakem vrstnem redu, toda uporabljajo enake oznake.

is not displayed full size, the icons might not be displayed in the same order as before.
ni prikazano polni velikosti, ikone morda ne bo prikazano v enakem vrstnem redu kot prej.

Consolidate by Position: This is when the data in the source areas is arranged in the same order and uses the same labels.
Usklajevanje po položaju: podatki v izvornih področjih so v enakem vrstnem redu in uporablja isto oznake.

Consolidation by category: When the data in the source areas is not arranged in the same order but uses the same labels.
Usklajevanje po kategoriji: Če podatki v izvornih območjih niso razporejeni v enakem vrstnem redu, toda uporabljajo enake oznake.