Examples of using In the same area in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Instead they spend the entire year in the same area.
Druge ostanejo vse leto na istem prostoru.they are still in the same area.
se pa nahaja v isti etaži.She's going to a different school in the same area.
Zdaj naj bi sicer hodil It also impacts species that live in the same area.
Poleg tega na posameznike, ki živijo v istem okolju, vplivajo.Sounds like we live in the same area.
Zdi se, kot da živita v istem slumu.Do they have to be in the same area?
Ali to pomeni, da morajo biti združljive v en prostor?He said this happened numerous times as he was often in the same area.
Zgodilo se ti je enkrat, saj si celo večkrat bil na enakem območju.I work and live in the same area.
Živiva in delava v istem mestu.We live and work in the same area.
Živiva in delava v istem mestu.Do you two live in the same area?
Si oba želita živeti v enakem okolju?And we were all in the same area.
Pa smo bili vsi v istem sektorju.In the same area, Jehovah's Witnesses organized a program that enabled them to help one another as well as others.
Na istem področju pa so se Jehovove priče organizirali tako, da so si pomagali med seboj in priskočili In the same area, Krasnolutsky also found a giant skeleton of a herbivorous Stegosaurus about 175 million years old.
Na istem mestu je Krasnolutski našel tudi orjaško okostje rastlinojedega stegozavra, starega približno 175 milijonov let.It is therefore appropriate to ensure the continuation of that programme by establishing a new programme in the same area, the Fiscalis programme(the‘Programme').
Zato je ustrezno zagotoviti nadaljevanje navedenega programa, in sicer z uvedbo novega programa na istem področju, tj. programa Fiscalis(v nadaljnjem besedilu: program).And it's happening in the same area where that Voudon shit goes down. And it's happening in the same area where those schools were set up.
Dogaja se na istem področju, kot se tista vudujska sranja, kjer so bile tiste šole.Poleg tega obliža ne smete uporabljati več kot 7 dni zapored na istem mestu.Growing food in a sustainable way means adopting practices that produce more with less in the same area of land and use natural resources wisely.
Trajnostna pridelava hrane pomeni, da privzamemo prakse, ki omogočajo, da na enaki površini pridelamo več, z manj sredstvi in premišljeno rabo naravnih virov.have both positive and negative experiences in the same area.
ima otrok lahko na istem področju tako pozitivne kot negativne izkušnje.sitting furniture are located in the same area.
sedežna garnitura se nahaja v istem prostoru.2 476 redundancies are concentrated in the same area, around the same industry.
prišlo je do 2 476 presežnih delavcev na istem področju, v 
