Examples of using Increasing numbers in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The manufacturer and dealerships received increasing numbers of requests for this charismatic vehicle in precisely this colouring.
Proizvajalec in trgovci z vozili so že prejeli večje število naročil za to karizmatično vozilo v natančno tej barvi.Kosovo made little progress in implementing programs to integrate increasing numbers of Roma, Ashkali,
There are increasing numbers of scrypt ASICs coming to market in the near future,
Obstaja večje število Scrypt ASIC čipi, ki prihajajo na trg v bližnji prihodnosti,Relatively, increasing numbers of women are using clenbuterol for weight loss to slim down extremely quickly.
Navidezno, večje vrste ženske uporabljate Klenbuterol za hujšanje slim navzdol neverjetno hitro.Like most universities in Germany, the Philipps-University underwent a decisive expansion after 1960 as increasing numbers of secondary school graduates sought to pursue a university education.
Kot večina univerz v Nemčiji, Philipps-univerza doživela odločilno širitev po 1960 kot večje število maturante poskušala nadaljevati univerzitetno izobrazbo.In clinic I am seeing an increasing numbers of patients with memory loss who have been taking cholesterol- lowering pills.
Na svoji kliniki videvam naraščajoče število ljudi z izgubo spomina, ki jemljejo tabletke za zniževanje holesterola.For some time, increasing numbers of people have been living below the poverty line, despite being in work.
Že nekaj časa je naraščajoče število ljudi živelo pod pragom revščine, kljub zaposlitvi.The violence is causing increasing numbers of displaced persons
Increasing numbers of hoards of buried coins in Britain at this time indicate that peace was not entirely achieved.
Povečano število depojev zakopanega denarja v Veliki Britaniji v tistem obdobju kaže, da v Britaniji ni bilo popolnega miru.We see increasing numbers living with multi-drug resistant TB as well as with AIDS.
Veča se število ljudi, ki živi s sevi TB, odpornimi na zdravila, in prav tako z aidsom.Increasing numbers of young people are following educational courses in European countries other than their home country.
Increasing numbers of people recognize that they land in the category of men
women are infertile, and increasing numbers of our youngsters are growing up with abnormalities in their sex hormones.”.
žensk je neplodnih in čedalje večje število naših mladostnikov odrašča z motnjami delovanja spolnih hormonov.Several months ago in this Chamber, we debated the increasing numbers of obese people in Europe.
Pred nekaj meseci smo v tej dvorani razpravljali o naraščajočem številu debelih ljudi v Evropi.Since 2009, increasing numbers of reports from poison centers
Od leta 2009 se povečuje število poročil iz centrov za zastrupitvethe drama of late payment of wages are growing in northern Portugal and threatening increasing numbers of workers.
drama poznega izplačevanja plač so na severu Portugalske čedalje večji in grozijo naraščajočemu številu delavcev.Reproductive health professionals“witness first-hand the increasing numbers of health problems facing their patients,
Da strokovnjaki za reproduktivno zdravje iz prve roke pričajo o naraščajočem številu zdravstvenih težav, s katerimi se soočajo njihovi pacienti,In the months following this, increasing numbers of people come to hospitals in the Münster area,
V prvih mesecih po tem dogodku, je rastlo število tistih, ki In higher education, increasing numbers of enrolled students put pressure on finances
Na področju visokošolskega izobraževanja pomeni povečevanje števila vpisanih študentov pritisk na njegovo financiranjeHowever, we are expecting this rate to grow faster as increasing numbers of companies will be forced to resort to redundancies
Vendar pa pričakujemo, da bo ta stopnja rastla še hitreje, saj se bo čedalje večje število podjetij prisiljeno zateči k odpuščanju presežnih delavcev,
