IS BASED ON YOUR CONSENT in Slovenian translation

• temelji na vaši privolitvi
• temelji na vašem soglasju
• sloni na vašem soglasju
• na podlagi vašega soglasja

Examples of using Is based on your consent in English and their translations into Slovenian

Where our processing of your information is based on your consent, you may have the right to withdraw your consent by contacting us by clicking here.
Če obdelava vaših podatkov temelji na vašem soglasju, imate morda pravico, da umaknete svoje soglasje tako, da stopite z nami v stik prek e-pošte na naslovu[email protected].

the processing of the data is based on your consent or is necessary for the performance of a contract between you
obdelava podatkov temelji na vašem soglasju ali je potrebna za izvedbo pogodbe med vami

You have the right to receive your information from Uptivo's systems in a machine-readable format when the handling of your information is based on your consent or on the execution of an agreement.
Imate pravico, da prejmete svoje podatke iz sistemov Polar v strojno berljivem formatu, če obdelava vaših podatkov temelji na vašem dovoljenju ali na izvajanju dogovora.

your consent":"> where the processing of your personal data is based on your consent, a right to withdraw your consent to the processing of your personal data at any time
obdelava vaših osebnih podatkov temelji na vaši privolitvi, pravica, da kadar koli prekličete svoje soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov

where the processing of your personal data is based on your consent, a right to withdraw your consent to the processing of your personal data at any time
obdelava vaših osebnih podatkov temelji na vaši privolitvi, pravica, da kadar koli prekličete svoje soglasje za obdelavo vaših osebnih podatkov

You also have the right to have such data transferred to another data controller when the processing is based on your consent, or on the fact that the processing is necessary for the provision of the Service
Prav tako imate pravico do prenosa teh podatkov drugemu upravljavcu podatkov, če obdelava temelji na vašem soglasju ali na dejstvu, da je obdelava potrebna za zagotavljanje storitve in da so vaši osebni

if the processing is based on your consent or is relevant to the performance of the contract,
če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

In all other cases, the processing is based on your consent(Article 6(1)
V vseh drugih primerih obdelava temelji na vaši privolitvi(člen 6(1)

If the processing is based on your consent or is important for the implementation of the contract,
Če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

or if the processing is based on your consent and you want to withdraw your consent
ali če obdelava temelji na vaši privolitvi in jo želite umakniti

if the processing is based on your consent or is necessary for the fulfilment of an agreement,
če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

transfer your personal data to another data controller if the processing is based on your consent or if it is necessary for the fulfilment of an agreement,
vaše osebne podatke prenesla drugemu upravljavcu, če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

the processing of the data is based on your consent or is necessary for the performance of a contract between you and Premier;
obdelava podatkov temelji na vašem soglasju ali je potrebna za izvedbo pogodbe med vami in družbo 3M;

transfer your personal data to another data controller if the processing is based on your consent or if it is necessary for the fulfilment of an agreement,
vaše osebne podatke prenesla drugemu upravljavcu, če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

we shall transfer your personal data to another controller if the processing is based on your consent or is relevant to the performance of the contract
vaše osebne podatke prenesli drugemu upravljavcu, če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

transmit your personal data to another controller if the processing is based on your consent or is important for the implementation of the contract,
vaše osebne podatke prenesel drugemu upravljavcu, če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

transfer your personal data to another data controller if the processing is based on your consent or if it is necessary for the fulfilment of an agreement,
vaše osebne podatke prenesla drugemu upravljavcu, če obdelava temelji na vašem soglasju oziroma je pomembna za izvajanje pogodbe

Where the storage is based on your consent, the data will be deleted if you ask us to do so by contacting us as set out below,
Če shranjevanje izhaja iz vašega soglasja, se podatki izbrišejo, če vzpostavite stik z nami in nas to prosite- na straneh za uporabnike(»Moj uporabniški račun«

if the processing is based on your consent or the performance of a contract
obdelava podatkov temelji na vašem soglasju oziroma na izvajanju pogodbe

Only in exceptional cases, processing of your data may be based on your consent.
Samo v izjemnih primerih lahko obdelava vaših podatkov temelji na vašem soglasju.