IS PROGRESSING in Slovenian translation

• napreduje
• napredek
• napredujejo
• je bil dosežen napredek

Examples of using Is progressing in English and their translations into Slovenian

The odds can change depending on how the game is progressing, so extra excitement is guaranteed.
Kvote variirajo tukaj glede na potek igre, tako je dodatna napetost zagotovljena.

Fiscal consolidation is progressing, with the public deficit set to decline to about 3¾% of GDP by 2012.
Javnofinančna konsolidacija se nadaljuje, javnofinančni primanjkljaj pa naj bi se do leta 2012 zmanjšal na približno 3,75% BDP.

The selection of projects eligible for Structural Fund aid is progressing well and, in some cases, demand is already exceeding the available financial resources.
Izbira projektov, ki bi jih podprli strukturni skladi, je na dobri poti, v nekaterih primerih pa povpraševanje že presega razpoložljiva finančna sredstva.

found that the project is progressing according to plan.
da projekt poteka po načrtu.

At the same time, a move towards high data protection standards“is progressing at international level”.
Hkrati se približevanje visokim standardom varstva podatkov razvija na mednarodni ravni.

which I understand is progressing reasonably successfully.
razmeroma uspešno napredovanje.

then a relapse has occurred, and the disease is progressing again.
se je zgodilo ponovitev bolezni in znova se znova napreduje.

has to constantly monitor the situation and report back regularly on how the agreement is progressing.
mora Komisija nenehno spremljati stanje in nam redno poročati o napredku pri izvajanju sporazuma.

complete single points of contact for all services sectors is progressing rather slowly24.
celovitih enotnih kontaktnih točk za vse storitvene sektorje poteka dokaj počasi24.

Whereas the move towards driver-free vehicles is progressing rapidly and road safety generally is an urgent issue,
Ker prehod na samovozeča vozila hitro napreduje in je varnost v cestnem prometu na splošno nujno vprašanje,

In this examination the Commission will also assess how the implementation of the Europe 2020 flagship initiatives is progressing both at EU and at national level as they support
Pri tem bo tudi ocenila napredek pri izvajanju vodilnih pobud v sklopu strategije Evropa 2020 tako na ravni EU kot na nacionalni ravni, saj te pobude podpirajo

The research of CBD hemp oil is progressing, and the neuroprotective effects of CBD in the brain are now under investigation in the treatment of cranial brain injury
Raziskave CBD olja konoplje napreduje, in živčne učinke CBD v možganih, so zdaj v preiskavi pri zdravljenju lobanjsko poškodbe možganov

Research and development is progressing in this field as well,
Tudi tu je bil dosežen napredek na področju raziskav

While the process is progressing smoothly, the Council CALLS ON Eurostat
Medtem ko proces nemoteno napreduje, Svet POZIVA Eurostat

save them to a dashboard to check every day how your campaign is progressing, or simply dig deeper to find new things about your mentions.
njihovo predlogo lahko shranete in dnevno spremljate napredek vaše kampanje, ali preprosto še bolj poglobljeno spremljate pojavnost omemb o vaši znamki.

Research and development is progressing in this field as well,
Tudi tu je bil dosežen napredek na področju raziskav

the scientist very cleverly replies that material science is progressing and that ultimately it will be possible to render man deathless,
imenovane znanstvenike opozori na te nadloge, mu ti zvito zagotovijo, da materialna znanost napreduje in da bo človek nazadnje premagal smrt

Research into a cure is progressing at a remarkable pace,
Raziskave zdravila za to bolezen napredujejo z nesluteno hitrostjo;

laboratory tests to determine whether the disease is progressing.
laboratorijskih testov za ugotavljanje bolezen napreduje.

their pupils where they are told"how is progressing and what can do differently
konsolidiran napredek med učitelji in njihovimi učenci, kjer jim rečemo"kako napreduje in kaj lahko drugače