IS PROGRESSING in Hungarian translation

• halad
• fejlődik
• előrehaladásáról
• folyamatban van
• progrediál
• fejlődése
• haladnak
• előrehaladásának

Examples of using Is progressing in English and their translations into Hungarian

Globalisation is progressing apace and natural resources are becoming increasingly scarce.
A globalizáció folyamata rohamos léptekkel halad előre, a természeti források pedig egyre szűkösebbé válnak.

The disease is progressing and is followed by endocrine disturbances.
A betegség progresszív és kíséri endokrin rendellenességek.

dry periods where seemingly nothing is progressing.
amikor látszólag semmi nem történik.

Ye Eun is progressing rapidly.
Ye Eun gyorsan javul.

Be flexible and pay attention to how the overall meeting is progressing.
Legyen rugalmas és figyeljen arra, hogyan halad előre a teljes ülés.

However,“repeat X-rays that show joint damage can tell us if the disease is progressing,” he explains.
Azonban"ismételt röntgensugarak, amelyek károsodást mutatnak, megmondhatják, ha a betegség előrehaladt"- magyarázza.

You can see for yourself just how quickly the digital transformation is progressing.
Ön is megtapasztalta már, hogy milyen gyorsan halad előre a digitális átalakulás.

power station, is progressing steadily.
erőmű építését- állandóan előrehalad.

and the disease is progressing rapidly.
rohamosan súlyosbodik a betegsége.

Both in Russia and in Europe, obesity is progressing.
Oroszországban és Európában egyaránt az elhízás halad előre.

For more information on how the RDP implementation is progressing click here.
Ha további információt szeretne a vidékfejlesztési programok előmenetelére vonatkozóan, akkor kattintson ide.

I have to see how a patient's labor is progressing.
Látnom kell, hogy egy páciens vajúdása hogy alakul.

On the basis of the information received it was felt that the implementation is progressing well and that appropriate steps had been made to ensure respect for monitoring and control obligations.
A kapott információk alapján úgy ítélték meg, hogy a végrehajtás jól halad, és megfelelő lépéseket tettek a monitoring és ellenőrzési kötelezettségek betartásának biztosítására.

Luckily, automation is progressing at a rapid rate and we're now able to cut out
Szerencsére az automatizálás gyors ütemben fejlődik és most már számos olyan ismétlődő munkafolyamattól megszabadulhatunk,

Find them too hard in the beginning and if everything is progressing smoothly and it seems that all is well visible at some point to see the contours of the desired harder.
Keresse meg őket túl nehéz az elején, és ha minden zökkenőmentesen halad, és úgy tűnik, hogy minden jól látható egy bizonyos ponton, hogy a kontúrok a kívánt nehezebb.

With Algeria, implementation of the Association Agreement is progressing well; relations are deepening rapidly in areas ranging from energy to migration.
Algéria esetében jól halad a társulási megállapodás végrehajtása; a kapcsolatok gyorsan mélyülnek az energiaügy területétől kezdve a migrációig.

The club is progressing and I want to be a part of that, so it was
A klub fejlődik, és én részese akarok lenni a haladásnak,

a detailed analysis of how each Member State is progressing in its implementation of common policy objectives.
hogy készítsenek részletes elemzést saját hazájuk előrehaladásáról a közös európai célkitűzések megvalósításában.

More generally, work is progressing on a compendium of joint supervisory standards
Általánosabban, folyamatban van a közös felügyeleti standardok

This is progressing nicely and there are already many motherships of the Galactic Light forces entering into the Solar system recently.
Ez a projekt szépen halad és a Fény Galaktikus erőinek sok anyahajója már belépett a Naprendszerbe a közelmúltban.