IT IS PRECISELY in Slovenian translation

• je prav
• ravno
• prav ta
• so prav
• sta prav

Examples of using It is precisely in English and their translations into Slovenian

It is precisely in times of crisis that we understand the value of membership of a European Union based on the principle of solidarity between its peoples.
Toda prav ti časi krize nam pomagajo spoznati pravo vrednost članstva v Evropski uniji, ki temelji na načelu solidarnosti med njenimi narodi.

At the same time, it is precisely in agriculture and rural areas that valuing the work of women would improve the quality of life for families and communities.
Obenem bi prav v kmetijstvu in na podeželju spoštovanje dela žensk izboljšalo kakovost življenja družin in skupnosti.

It is precisely for those reasons, however,
In prav to so razlogi, gospod predsednik,

The move away from open questions is unfortunate because it is precisely the information that the researcher did not know ahead of time that can be the most valuable.
Odmik od odprtih vprašanj je žalostno, ker je ravno podatek, da raziskovalec ni vedel, pred časom, da lahko najbolj dragoceno.

These all exist, and it is precisely if we express our concerns about this that the regional elections could,
Vse to obstaja in prav zato bi lahko, če izrazimo svojo zaskrbljenost glede tega, regionalne volitve po

While it is precisely our feet that keep us in shape
Čeprav so ravno naše noge, ki nas držijo v obliki

It is precisely this belief that guides the work in Brussels,
To je ravno to prepričanje, ki vodi delo v Bruslju,

But it is precisely in the knowledge of all the hidden aspects of the soul of the sons of Adam,
Toda prav pri poznavanju vseh skritih aspektov duše Adamovih sinov,

Both these women are very poor, and it is precisely in this condition that they demonstrate their great faith in God.
Obe ženi sta bili zelo revni in sta ravno v takšnem stanju pokazali veliko vero v Boga.

It is precisely for such situations that refrigerators are produced,
Prav za takšne situacije se proizvajajo hladilniki,

The perception of sharpness in Japan probably holds the key as to why it is precisely Japanese knives that are the first choice of chefs around the globe.
Razumevanje ostrine na Japonskem je verjetno ključ do dogovora, zakaj so ravno japonski noži na vrhu lestvice priljubljenosti kuharskih mojstrov po vsem svetu.

However, it is precisely to facilitate dialogue between those who speak different languages that diplomacy exists.
Vendar diplomacija obstaja predvsem zaradi tega, da omogoča dialog med tistimi, ki govorijo različne jezike.

It is precisely known that the disease occurs in people with weakened immunity,
Natančno je znano, da se bolezen pojavi pri ljudeh z oslabljeno imuniteto;

I also think that it is precisely providing services that teaches management,
Sem tudi mnenja, da je natančno opravljanje storitev tisto, kar nas uči upravljanja,

It is precisely such a mistake that many make,
Prav to je napaka, ki jo mnogi naredijo,

A remarkable coincidence that it is precisely the sum of money that was hidden by a notorious conman.
Neverjetno naključje, da je točno tako vsoto denarja skril razvpiti prevarant.

In many ways, it is precisely values that determine a person's ability to make decisions,
V mnogih pogledih so ravno tiste vrednote tiste, ki določajo sposobnost posameznika za sprejemanje odločitev,

It is precisely known that in 2020, salaries of rescuers will index the level of inflation.
Natančno je znano, da bodo leta 2020 plače reševalcev indeksirale raven inflacije.

However, it is precisely because the collision between the two sides led to a“big
Vendar pa je ravno zaradi pozitivnega vpliva obeh strani,

It is precisely the advantage of the new trend that we do not dogmatically anticipate the world,
Toda ravno to je odlika nove smeri, da sveta ne anticipiramo dogmatično, ampak da hočemo šele iz