LEAR in Slovenian translation

• lear
• leara
• learu
• learom

Examples of using Lear in English and their translations into Slovenian

He might even be the first actor in history that's actually too old to play Lear.
Morda bo prvi igralec v zgodovini, ki je prestar, da bi igral Leara.

which they direct at King Lear and Gloucester.
jo usmerjajo pri Kingu Learu in Gloucesterju.

Her name is Sophia Lear and she's our second-favorite woman, after you, of course.
Ime ji je Sophia Lear in je naša druga najljubša ženska… Za tabo, seveda.

use it for Lear.
uporabi jo za Leara.

Out in the stormy night, King Lear, his Fool, Kent,
V nevihtni noči so kralj Lear, njegov Fool, Kent

King Lear realizes that he made a mistake in granting his kingdom
Kralj Lear zaveda, da je naredil napako pri dodeljevanju svoje kraljestvo

King Lear kills the guard,
Kralj Lear ubije stražarja,

King Lear allows the Fool to be one of his closest confidantes
King Lear dopušča, da je Fool eden njegovih najbližjih zaupnikov

On a lear, sunny day you can see the Alps
Na Lear, sončen dan, si lahko ogledate v Alpah

Write a short description below each cell that specifically relates King Lear as a tragic hero.
Napišite kratek opis pod vsako celico, ki se posebej nanaša kralj Lear kot tragični junak.

He was recently apart of Hip to Hip Theatre Company performing in All's Well That Ends Well and King Lear.
Navdušila je obiskovalce gledališč, in sicer z vlogami v igrah Measure for Measure, All's Well that Ends Well in King Lear.

Bill Hamilton and John Lear.
Bill Hamilton in John Lear.

Lear the rules like a pro
Obvladaj pravila, kot profesionalec,

I know one thing… there is a Lear Jet in Mobile, and I am on it.
V Mobilu je Learjetovo letalo in jaz bom na njem.

Both King Lear and the Earl of Gloucester experience a metaphorical blindness that makes them miss the obvious devotion
Tako kralj Lear in Earl of Gloucester doživita metaforično slepoto, zaradi česar jim manjka očitna predanost

King Lear, while complex, also provides audiences with a simple warning about what happens when we rely on our pride
King Lear, čeprav je zapleten, ponuja tudi občinstvu preprosto opozorilo o tem, kaj se zgodi, ko se zanašamo na naš ponos

and also developed credits as a pup writer on many Norman Lear sitcoms.
The Tracey Ullman Show ter sodeloval pri pisanju sitkomov Normana Leara.

The western cliffs bear Shakespeare's name as King Lear ended here, and the much-used quotation
Zahodne stene nosijo Shakespeareime, ki ga je tukaj končal kralj Lear, in veliko uporabljen citat,

But when the play is over one realises that the laughter of the witches in'Macbeth' is as terrible as the laughter of madness in'Lear,' more terrible than the laughter of Iago in the tragedy of the Moor.
Ko pa je igre konec, razumemo, da je smeh čarovnic prav tako grozljiv kakor smeh norosti v Learu in strašnejši od Jagovega smeha v tragediji o Mavru.

the assistance relates to the 515 jobs which have been lost at Lear Automotive(EEDS) Spain,
na 515 delovnih mest, ki so bila izgubljena v podjetju Lear Automotive(EEDS) Spain,