LOANED in Slovenian translation

• posodil
• posojeno
• posojila
• posodili
• posojenega
• posojen
• posojenih
• posojo

Examples of using Loaned in English and their translations into Slovenian

And 16 were loaned.
In 16 še nista bila uploadana.

I got loaned to you.
Do vas imam dolg.

Or Bobby ordered the hit and loaned his car to the killer.
Ali Bobby naročiti umor in sposodil tvoj avto morilca.

My cousin Sully loaned me his wheels.
Bratranec Sully mi ga je posodil.

Division's loaned us some men, so I'm sending Miller along with you.
Oddelek nam je posodil nekaj mož, tako da bom s tabo poslal Millerja.

My uncle had loaned me a small sum of money,
Stric mi je posodil manjšo vsoto denarja

While commercial loans keep us pressured after consuming our loaned capital, purchase order funding assists our business to grow.
Medtem ko komercialna posojila obdržimo pod pritiskom po porabijo našega posojila kapitala, nabavni nalog financiranja pomaga naše podjetje raste.

you by your parents, it was loaned to you by your children".
vam je bila dana na posojo od vaših….

sam told me he would loaned it to a colleague.
Sam pa, da ga je posodil kolegu.

One year after the evictions in Badia East, the World Bank loaned Lagos $200 million to support its budget, according to the story.
Leto dni po izselitvi prebivalcev naselja Badia East je Svetovna banka oblastem v Lagosu odobrila 200 milijonov dolarjev posojila za povečanje mestnega proračuna.

you to your parents, it was loaned to you by your children'.
vam je bila dana na posojo od vaših….

you will be loaned very soon or say on the spot.
bo zelo kmalu posodil ali reči na kraju samem.

Typically, the country which lends such aid will have higher accessibility to the resources loaned than does the recipient nation.
Značilno je, da bo imela država, ki daje takšno pomoč, večjo dostopnost do sredstev, ki jih posojila, kot država prejemnica.

It was not given to you by your parents- it was loaned to you by your children.”- Native American Proverb.
Niso vam je dali starši, posodili so vam jo vaši otroci." pregovor ameriških domorodcev.

If he says Trogdon loaned him the tree, then he's telling the truth.
Če je rekel, da mu je Trogdon posodil drevo, potem govori resnico.

You can say they reached out, loaned you the jewel for all those events you have been attending.
Lahko rečeš, da so te poiskali, ti posodili dragulje za vse dogodke, ki se jih udeležuješ.

in the context of a credit agreement, that characteristic obligation is the actual granting of the sum loaned.
je ta značilna obveznost v okviru kreditne pogodbe sama dodelitev posojenega zneska.

One of the processional lions was recently loaned by Berlin's Vorderasiatisches Museum to the British Museum.
Eden od procesijskih levov je nedavno berlinski Vorderasiatisches Museum posodil v Britanski muzej.

Any items loaned to the SF will be returned to the IF prior to the departure from the OPS.
Kateri koli predmet, posojen slovenskim silam, se vrne italijanskim silam pred odhodom z operacije.

It was loaned to the Fitzwilliam Museum in the mid-1930s,
Leta 1930 so ga posodili Muzeju Fitzwilliam v Cambridgeu,