MULTIPLEXES in Slovenian translation

• multipleksov
• multiplexes
• multipleksa
• multipleksi
• multipleksom

Examples of using Multiplexes in English and their translations into Slovenian

IAIS also multiplexes any other NMEA data that is available on board the boat- for instance GPS, depth, speed and wind etc.
IAIS multipleksira tudi vse druge NMEA podatke, ki so na voljo na ladji- na primer GPS, globina, hitrost, veter, itd.

That in Russia"might have some commercial(essential) the multiplexes have already begun to do";
Da je v Rusiji"morda nekatere komercialne(bistvene) v multiplexes so že začeli";

On Hellas Sat satellite old 2 multiplexes were cut off at the frequencies 12,606
Na Hellas Sat satelitsko Old 2 multipleksov so bili odrezani na frekvencah 12,606

therefore, began to move some Italian multiplexes, translated into a multistream,
je začel premikati nekaj italijanskih multipleksov, prevedena v Multistream,

today transferred two multiplexes with ABS satellite 2(75°E)
Danes se je preselil dva multipleksa z ABS satelita 2(75° E)

Discovery HD already have their position in multiplexes ST, Animal Planet HD program will be given to the capacity of the company UPC DTH,
Discovery HD že imajo svoj položaj v multipleksov ST, Program Animal Planet HD bo namenjena zmogljivosti družbe UPC DTH,

Today in the morning the Russian operator of satellite pay-TV MTS TV moved its multiplexes from the old telecommunications satellite ABS 2(75°E)
Danes zjutraj ruski operater satelitske plačljive televizije MTS TV preselil svoje multipleksa iz starih telekomunikacijskega satelita ABS 2(75° E)

they can be accessed by a number of cinemas(multiplexes, cinema chains,
so ti dostopni številnim kinematografom(multipleksom, verigam kinematografov,

broadcast two different multiplexes.
oddaja dveh različnih multipleksov.

not covered digital broadcasting two multiplexes and which reside outside the coverage area of the transmitting signal from the nearby towers RTRN.
ne pokriva digitalno radiodifuzijo dva multipleksa, in ki prebivajo izven območja pokrivanja pošiljanje signala iz bližnjih stolpi RTRN.

only 10% of cinemas are multiplexes.
samo eno platno in samo 10% jih je multipleksov.

Change settings both multiplexes on the satellite Eutelsat 9B(9°E).
Spreminjanje nastavitev oba multipleksa na satelitu Eutelsat 9B(9° E).

in one barrel is now possible to fit all 20 TV channels so-called"essential multiplexes" with excellent picture quality
je zdaj mogoče, da ustreza vsem 20 TV kanali tako imenovane"bistvene multipleksa" z odlično kakovostjo slike

In 2008 37% of the screens in MEDIA countries were in multiplexes compared to 9.4% in 1994 and this has more than doubled between 2000 and 2008.
Leta 2008 je bilo 37% platen v državah programa MEDIA v multipleksih, medtem ko jih je bilo leta 1994 9,4%, med letoma 2000 in 2008 pa se je njihovo število več kot podvojilo.

HBO and Cinemax and their multiplexes and value-added services bring the biggest blockbusters, award winning original productions,
HBO in Cinemax s svojimi multipleksi ter storitvami z dodano vrednostjo v gledalčev dom prinašata največje filmske uspešnice,

Datasheets More The module converts 4 input channels of 28Gb/s electrical data to 4 channels of LAN-WDM optical signals and then multiplexes them into a single channel for 112Gb/s optical transmission.
Podatkovni listi več Modul pretvori vhodne kanale 4 električnih podatkov 28Gb/ s v kanale 4 optičnih signalov LAN-WDM in jih nato multipleksira v en kanal za optični prenos 112Gb/ s.

For broadcasting Russian TV and radio digital multiplexes in Area"M"(European Russia)
Za organizacijo oddajanje digitalnih multipleksov rusko televizijo-

which are broadcast via digital terrestrial multiplexes, a lot of advertising, remember,
se oddajajo preko digitalne prizemne multiplexes, veliko oglaševanje,

This multiplex process is faster,
Ta multipleksni postopek je hitrejši,

In the case of coating processes, multiplex plywood panels have no restriction.
V primeru postopkov prevleke večplastne plošče iz vezanega lesa nimajo omejitev.