RECOGNIZING THAT in Slovenian translation

• priznavajo da
• vedoč da
• ob priznavanju da
• ob zavedanju da
• spoznanjem da
• priznati da
• se zaveda da
• prepoznavamo da
• prepoznavo da
• prepoznavanje da
• zavedajoè se da
• razumevanje da
• razume da
• prepoznati da
• ugotavljajo da
• PRIZNAVAJOČ da
• priznanjem da

Examples of using Recognizing that in English and their translations into Slovenian

Recognizing that the child, for the full
Zavedajoè se, da mora otrok,

Third parties provide these services in return for recognizing that you have visited this website.
Tretja oseba zagotavlja te storitve v zameno za prepoznavo, da ste obiskali našo spletno stran.

Recognizing that United Nations operations are conducted in the common interest of the international community
Ugotavljajo, da se operacije Združenih narodov izvajajo v skupnem interesu mednarodne skupnosti

Recognizing that the child, for the full
Zavedajoè se, da mora otrok,

The first step to defining your feelings is recognizing that you have them in the first place.
Prvi korak pri določanju vaših občutkov je prepoznavanje, da jih imate.

is recognizing that there is a problem.
je prepoznati, da problem obstaja.

The third party provides these services in return for recognizing that you were a visitor to our Sites.
Tretja oseba zagotavlja te storitve v zameno za prepoznavo, da ste obiskali našo spletno stran.

Fully recognizing that any State has the sovereign right to ban the entry
V CELOTI PRIZNAVAJOČ, da ima vsaka država suvereno pravico, da prepove vstop

By recognizing that these negative thoughts aren't real,
S priznanjem, da so te negativne misli ni pravi,

Recognizing that in the case of a material breach of the provisions of this Convention
PRIZNAVAJOČ, da se ob materialni kršitvi določb te konvencije

Recognizing that Parties may be affected not only by climate change,
PRIZNAVAJOČ, da so lahko pogodbenice izpostavljene škodljivim učinkom ne le spremembe podnebja,

Recognizing that the tastes are very different,
Ob zavedanju, da so okusi zelo različni,

Senator Padme Amidala, recognizing that more troops will only prolong the fighting.
Senatorka Padme Amidala se zaveda, da več vojakov samo podaljša vojno,

you can be confident recognizing that every acquisition has a full 45 days refund assurance.
ste lahko prepričani, se zaveda, da ima vsak nakup polno 45 dni garancije za vračilo.

you can be confident recognizing that every purchase has a full 45 days money back guarantee.
zaskrbljen zaradi zapravljaš svoj denar, ste lahko prepričani, se zaveda, da ima vsak nakup polno 45 dni garancije za vračilo.

you can be certain recognizing that every acquisition has a complete 45 days money back assurance.
tudi zaskrbljeni zapravljaš svoj denar, ste lahko prepričani, razumevanje, da ima vsak nakup popolno 45 dni zagotovilo za vračilo.

you can be positive recognizing that every acquisition has a complete 45 days refund assurance.
ste lahko prepričani, razume, da ima vsaka pridobitev popolno 45 dni zagotovilo za vračilo.

you can be certain recognizing that every purchase has a complete 45 days refund guarantee.
ste lahko prepričani, razumevanje, da ima vsak nakup v celoti 45 dni denar nazaj zagotovilo.

you can be confident recognizing that every acquisition has a full 45 days refund warranty.
ste lahko prepričani, razume, da ima vsaka pridobitev polnih 45 dni denar nazaj garancije.

you can be positive recognizing that every purchase has a complete 45 days refund warranty.
ste lahko prepričani, razume, da ima vsaka pridobitev polno 45 dni denar nazaj zanesljivosti.