SEEMINGLY in Slovenian translation

• navidezno
• očitno
• dozdevno
• se zdi
• v navidezno
• prvi pogled
• se zdijo

Examples of using Seemingly in English and their translations into Slovenian

Even seemingly stable companies can collapse overnight.
Tudi zelo stabilna podjetja čez noč izgubljajo.

often facing seemingly insurmountable.
se velikokrat znajdejo pred na videz nerešljivim.

The game was seemingly lost.
Tekma se je zdela izgubljena.

How cool is that- all seemingly free.
Kako čudovito je to in- popolnoma zastonj.

Mursili III seemingly had a son.
Muršili III. je verjetno imel sina.

All on a budget of seemingly nothing.
Iz navideznega vsega v navidezni nič.

Observe this plan rigorously and you will seemingly lose 10-15 pounds.
Pazljivo sledite temu načrtu in verjetno boste izgubili 5-10 kilogramov.

At this point the Germans were seemingly invincible.
Do tega trenutka so se Nemci zdeli neustavljivi.

The region has been at war seemingly forever.
Saj se je zdela vojna večna.

This is an incredibly powerful tool, despite its seemingly simplicity.
To je precej zapleten postopek, kljub svoji navidezni preprostosti.

Her life was seemingly perfect.
Njeno življenje se je zdelo popolno.

It all began with a seemingly ordinary fever.
Vse se je začelo s povsem običajno gripo….

The walruses are calm again seemingly aware that the injured bear no longer poses a threat to them
Mroži so spet pomirjeni. Očitno se zavedajo, da ranjen medved ne predstavlja več nevarnosti za njih

While having seemingly good intentions,
Medtem ko se zdi, da imam dobre namene,

The seemingly never-ending spectacle of Britain's attempted exit from the European Union is part of a broader malaise affecting this association of European states.
Dozdevno neskončen spektakel britanskega poskusa izhoda iz Evropske unije je del širše slabosti v zvezi evropskih držav.

different objects that seemingly impossible to use in the same room is an eclectic in the interior.
različne predmete, ki se zdi nemogoče uporabljati v isti sobi, je eklektična v notranjosti.

Today, another sector seemingly also wants to question
Danes se zdi, da hoče tudi drug sektor kritizirati

The balance between the seemingly untouched, roughly carved natural stone
Ravnotežje med na prvi pogled neokrnjenim, grobo obklesanim naravnim kamnom

The seemingly never-ending spectacle of Britain's attempted exit from the European Union is part of a broader malaise affecting this association of….
Dozdevno neskončen spektakel britanskega poskusa izhoda izEvropske unijeje del širše slabosti v zvezi evropskih držav. EUje v….

There are no precise figures for China, but publications are seemingly on the increase there.
Za Kitajsko ni natančnih podatkov, vendar se zdi, da tudi tam število objav narašča.