SEEMINGLY in Vietnamese translation

• dường như
• có vẻ
• tưởng
• dường như có

Examples of using Seemingly in English and their translations into Vietnamese

Keep searching, keep hoping, and know that you can accomplish the seemingly impossible if you work hard
Tiếp tục tìm kiếm, tiếp tục hi vọng, và biết rằng bạn có thể đạt được những điều không tưởng nếu bạn chăm chỉ

This study shows us some of the conditions for creating burnout in this seemingly high-functioning and resilient group.
Nghiên cứu này cho chúng ta thấy một số điều kiện để tạo ra sự kiệt sức trong nhóm dường như có chức năng và khả năng phục hồi cao này.

beauty on the bed, seriously thinking, the one who left his shadow in the past, seemingly should be him?
người đã rời xa cái bóng của anh trong quá khứ, dường như có nên là anh?

This is a game that incorporate a lot of seemingly real settings into the game.
Đây là một trò chơi kết hợp rất nhiều cài đặt dường như có thật vào trò chơi.

An extraterrestrial race arrives on Earth with seemingly good intentions, only to slowly reveal their true machinations the more ingrained into society they become….
Một chủng tộc ngoài trái đất đến trên Trái đất với ý định có vẻ tốt, chỉ từ từ tiết lộ thực sự của họ mưu ăn sâu vào xã hội họ trở thành….

And after the first, seemingly successful attempt to eradicate the louse family with a special shampoo, it reappeared after attending school.
Và sau lần đầu tiên, có vẻ như, nỗ lực thành công để khắc phục gia đình vshinoe bằng một loại dầu gội đặc biệt, nó lại xuất hiện sau khi đi học.

After donning a fresh uniform, seemingly exhilarated by his survival, Hitler was almost merry.
Sau khi thay bộ quân phục mới, với vẻ hồ hởi vì còn sống, Hitler gần như vui vẻ..

Luz's eyes drifted to the near distance, to the seemingly empty space just behind us and around us.
Mắt bác Luz đánh sang phía gần đó, vào khoảng không có vẻ trống trải ngay phía sau và chung quanh chúng tôi.

How can it be that a seemingly depressed person, one who shows clinical symptoms,
Tại sao một người trông có vẻ đang trầm cảm,

It looked up at me in a seemingly friendly manner, but nevertheless,
Con vật nhìn tôi với vẻ thân thiện

Thatched roofs are pitched at a seemingly impossible angle, and it's evident that
Mái tranh được làm ở một độ nghiêng như không có thể

That's how they're able to"connect the dots" between seemingly unrelated subjects, and use that insight to land more opportunities.
Đó là cách để họ“ kết nối những dấu chấm” giữa các chủ đề tưởng chừng chẳng liên quan, và sử dụng hiểu biết của mình để giành được nhiều cơ hội hơn.

His seemingly endless hunger for power and conquest has driven Noxus to be the nightmarish threat to its neighbors that it is today.
Cơn đói quyền lực và chinh phạt như vô hạn của ông đã đưa Noxus trở thành cơn ác mộng với láng giềng cua nó như ngày nay.

Consequentialism suggests that even a seemingly evil act can be morally right if it leads to good outcomes for the most people.
Chủ nghĩa hậu quả cho thấy rằng ngay cả một hành động có vẻ xấu xa cũng có thể đúng về mặt đạo đức nếu nó dẫn đến kết quả tốt cho hầu hết mọi người.

But on July fifth, their seemingly perfect world came crashing in when Amy Elliott Dunne disappeared on their fifth wedding anniversary.”.
Nhưng vào ngày mùng năm tháng Bảy, thế giới tưởng như hoàn hảo của họ đã sụp đổ khi Amy Elliott Dunne biến mất vào lễ kỷ niệm năm năm ngày cưới của họ.".

If you look closely at a seemingly uneventful path through the forest, there are actually many possibilities for wonder and beauty.
Nếu bạn nhìn kỹ hơn vào một con đường rừng tưởng như nhạt nhẽo, thực sự sẽ có hàng tá khả năng cho sự kỳ diệu và vẻ đẹp.

is a seemingly innocent woman who has hidden motives for approaching Ji Woo(Bi).
một cô gái với vẻ ngoài ngây thơ, đang che giấu động cơ thực sự nhằm tiếp cận Ji Woo( do Rain thủ vai).

It is a mechanic that may frustrate some, as there is seemingly no way to predict the outcome of these decisions.
Nó là một thợ cơ khí có thể làm hỏng một số, vì có vẻ như là không có cách nào để dự đoán kết quả của các quyết định này.

Both attempt to make sense of the seemingly senseless- of war, violence, destruction and hatred.
Cả hai cố gắng để làm cho tinh thần của các dường như vô nghĩa- chiến tranh, bạo lực, tiêu hủy và hận thù.

The US dismissed all of this, seemingly unable to take to heart anything Russian President Vladimir Putin's government had to say.
Mỹ đã bỏ qua tất cả những điều này, có vẻ như không thể tiếp nhận bất cứ điều gì mà các thành viên của chính phủ Tổng thống Nga Vladimir Putin đã nói.