SELF-AWARE in Slovenian translation

• samozavestni
• samozavedno
• samozavedajočih
• samozavedanja
• samozavestna
• samozavestne
• samozavesten

Examples of using Self-aware in English and their translations into Slovenian

They could become self-aware.
Lahko postanejo samoumevne.

It can become self-aware.
Lahko postanejo samoumevne.

If you had been more self-aware, you would have what?
Kaj bi storil, če bi se bolj zavedal samega sebe?

Have you ever worked with someone who was very self-aware?
Pa si kdaj delal s kakim, ki je bilo priznano dober?

People need to become more self-aware.
Ljudje spodbuja, da se bolj zavedajo sebe.

Today, I am more self-aware.
Danes sem sicer bolj razumevajoč.

It is an interesting- and very self-aware- decision.
To je popolnoma zavestna- zelo zavestna- odločitev.

Humans are the only creatures who are able to be self-aware.
Toda človek je edino bitje, ki je zmožno samopreseganja.

that man-made devices may, one day, become self-aware.
bodo človeške naprave nekoč postale samo-zavedajoče.

They're all self-aware.
Vsi so se zavedli.

be self-critical and self-aware, be flexible,
bodite samokritični in samozavestni, prilagodljivi, podpirajte udeležence,

self-consciously pull their body language into self-aware order every time you approach?
samozavestno potegnejo svoj telesni jezik v samozavestni red vsakič, ko se približate?

You are the focal point at which the Universe becomes self-aware and experiences human form.
Si stična točka tega vesolja, v kateri vesolje postane samozavedno in izkusi človeško izkušnjo.

If so, then the arrival of self-aware machines will not happen until after the development of hardware that is substantially more powerful than humans' natural equipment.
Če je tako, potem se bo prihod samozavedajočih strojev zgodil šele, ko bomo razvili strojno opremo, ki je znatno zmogljivejša od človekove naravne opreme.

Maintaining that hunger to know yourself better will make you more self-aware, opening up new opportunities to enrich your life.
Ohranja to lakoto, da sami vedo, bolje bo, da boste bolj samozavestni, odpira nove priložnosti, da obogatijo svoje življenje.

Because animals are, it is claimed, not self-aware in that way, then they don't have an interest in continuing to live.
Kot se trdi, živali nimajo takšnega načina samozavedanja kot človek, zato tudi nimajo interesa po nadaljevanju življenja.

If so, then the arrival of self-aware machines will not happen till after the development of hardware that is substantially more powerful than humans' natural equipment.
Če je tako, potem se bo prihod samozavedajočih strojev zgodil šele, ko bomo razvili strojno opremo, ki je znatno zmogljivejša od človekove naravne opreme.

It's just being self-aware and growing up a little bit
To je samo da je samozavestna in odraščal malo

the individual should become moiré self-aware, being aware of different options
bi posameznik postal Moira © samozavestna, da je seznanjen z različnimi možnostmi

Had I been more mature and self-aware, I would have grieved more privately.
Če bi bila bolj razgibana in bolj tehnično zahtevna, potem bi bil bolj samozavesten.