SEVERAL EXAMPLES in Slovenian translation

• več primerov
• nekaj primerov
• številne primere
• mnogo primerov

Examples of using Several examples in English and their translations into Slovenian

we can give them several examples.
navedemo jim lahko kar nekaj primerov.

Here are several examples of ordinary roots that are often used like affixes.
Tu je nekaj zgledov navadnih korenov, ki so pogosto uporabljeni, kot da bi bili afiksi.

Therefore, several examples of how you can decorate your bathroom with minimal financial costs, will come at an opportune moment.
Zato vam bo v primernem trenutku prišlo do več primerov, kako lahko okrasite kopalnico z minimalnimi finančnimi stroški.

it makes sense to consider several examples of each of them.
je smiselno razmisliti o več primerih vsakega od njih.

can admire several examples of early cars including an 1889 Knox Porcupine,
lahko občuduje več primerov zgodnjih avtomobilov, vključno z 1889 Knox Porcupine,

In this article we have collected several examples of functional and beautiful corner shelves,
V tem članku smo zbrali nekaj primerov funkcionalnih in lepih vogalnih polic,

We have several examples from history to back this idea up,
Imamo več primerov iz zgodovine za varnostno to idejo,

Unfortunately, there are several examples of a rapid deterioration of the political situation,
Žal je kar nekaj primerov naglega poslabšanja glede političnih razmer,

We observed several examples of IMF practices that the Commission adopted after the programmes started, for example more detailed forecasting spreadsheets
Sodišče je opazilo več primerov praks MDS, ki jih je Komisija sprejela po začetku programov, npr. podrobnejše preglednice z napovedmi,

The collection included several examples of funerary urns,
Zbirka vsebuje tudi nekaj primerov pogrebnih žar,

We found several examples of inconsistent assessments which may also indicate a lack of rigour when validating the Member States' self-assessment,
Sodišče je ugotovilo več primerov nedoslednih ocen, ki lahko kažejo na premajhno strogost pri potrjevanju samoocen držav članic,

But, it very much depends on the specific circumstances and there are several examples of private applicants being ordered to pay the costs of public authorities(up to several hundred thousand DKK).
Vendar je močno odvisen od posebnih okoliščin in obstaja več primerov, ki zasebnim tožečim strankam naloži plačilo stroškov javnih organov(do nekaj sto tisoč DKK).

Moreover, included in the wording of the provision are several examples of what is meant by‘financing
Poleg tega besedilo zadevne določbe vsebuje nekaj primerov, kaj je mišljeno s„financiranjem

He lays out several examples of just and unjust laws,
On, določa več primerov pravičnih in nepravičnih zakonov,

In this chapter I will bring several examples of evolution,[i.e., instances alleged to be examples of evolution]
V tem poglavju bom pokazal nekaj primerov evolucije[tj. primerov, ki naj bi potrjevali evolucijo], še zlasti mutacije, in pokazal,

By way of illustrating these weaknesses, our auditors found several examples of countries not being treated in the same way in a comparable situation and that in some programmes, the conditions for assistance were less stringent, which made compliance easier.
Za ponazoritev teh slabosti naj omenimo, da so naši revizorji odkrili več primerov neenake obravnave držav v primerljivih situacijah, v nekaterih programih pa so bili pogoji manj strogi in jih je bilo lažje izpolnjevati.

but there are several examples of successful transfers of a family business to a new generation.
kljub temu pa obstaja več primerov uspešnih prenosov družinskega podjetja na novo generacijo.

of Directive 2000/78 provides several examples.
Direktive 2000/78 navedenih več primerov.

types, of which several examples exist.
med katerimi obstaja več primerov.

types(others include the Venus de' Medici type), of which several examples exist.
Venera')(druge so tip Medičejska Venera), med katerimi obstaja več primerov.