SEVERAL EXAMPLES in Finnish translation

• useita esimerkkejä
• lukuisia esimerkkejä

Examples of using Several examples in English and their translations into Finnish

we could give several examples of how the Schröder government implemented a very serious reform policy,
voisimme antaa monia esimerkkejä siitä, miten liittokanslerin Schröderin hallitus pani täytäntöön erittäin vakavaa uudistuspolitiikkaa

Several examples demonstrate how they often amount to considerable sums:
Useat esimerkit osoittavat, että kustannukset ovat usein suuret:

Several examples are worth mentioning.
Mainitsemisen arvoisia esimerkkejä on useita.

Several examples are known.
Esimerkkejä tunnetaan vielä muitakin.

We have seen several examples of this, particularly in the case of the market for electrical engineering a few years ago.
Tästä on useita esimerkkejä, erityisesti jo muutama vuosi sitten sattunut sähköalan jupakka.

Providing several examples, Mr Little explained why the opinion proposed adding a further Objective 2 eligibility criterion based on GDP.
Little mainitsi muutamia esimerkkejä ja selvitti, miksi lausunnossa esitetään, että tavoitteen 2 tukikelpoisuusperusteita täydennettäisiin ottamalla käyttöön BKT: hen perustuva lisäperuste.

Several examples exist however of specific modules for co-operative management training7(including distance learning)
On kuitenkin olemassa useita esimerkkejä erityisesti osuuskuntien johtamista varten kehitetyistä koulutuspaketeista7(myös etäopetuksena)

As several examples in the twentieth century have demonstrated,
Kuten moneen kertaan on 1900-luvulla nähty,

There are several examples at national level showing how social pacts, for example, have been used to achieve a solid basis for employment and growth.
On useita esimerkkejä siitä, miten maahan on luotu vakaa työllistämis- ja kasvupohja esimerkiksi yleissopimusten avulla.

I will cite one of several examples, and it is one that is currently the subject of intense debate in other regions besides my own.
Haluan mainita yhden monista esimerkeistä, ja juuri tästä aiheesta keskustellaan kiivaasti muuallakin kuin vain kotimaassani.

One could quote several examples, notably the press campaign which was waged in the West during the war against Iraq,
Tästä voitaisiin mainita useita esimerkkejä, erityisesti lehdistön länsimaissa toteuttama kampanja Irakia vastaan käydyn sodan aikana,

This is a typical problem associated with implementation, as the directive does not contain any ban on laying down corresponding requirements and we have several examples of countries that have succeeded in solving the same problems without ending up in the same situation.
Tämä on tyypillinen täytäntöönpanoon liittyvä ongelma, sillä direktiivi ei sisällä mitään kieltoa asettaa tällaisia vaatimuksia, ja on useita esimerkkejä valtioista, jotka ovat onnistuneet ratkaisemaan samat ongelmat joutumatta samaan tilanteeseen.

My fellow members have cited several examples: KLA weapons,
Kollegat ovat esittäneet esimerkkejä, kuten UCK: n aseet,

Structured territorial cooperation frameworks: there are several examples of how culture can connect diversified regions,
Strukturoidut alueellisen yhteistyön puitteet On olemassa useita esimerkkejä siitä, miten kulttuuri voi yhdistää erilaisia alueita,

On the following pages you will find several examples from Germany and abroad.
Seuraavilta sivuilta löydätte joitakin esimerkkejä Saksasta ja ulkomailta.

There are several examples- indeed, I would go so
On olemassa useita esimerkkejä- mieleni tekisi sanoa valitettavan useita- siitä,

He lays out several examples of just and unjust laws,
Hän linjataan useita esimerkkejä juuri ja epäoikeudenmukaisia lakeja

In this application has several examples and design that fits perfectly in the picture Architecture,
Tässä sovelluksessa on useita esimerkkejä ja muotoilu, joka sopii täydellisesti kuvaan Arkkitehtuuri,

Then there are several examples in Scripture of Gentiles converting to Judaism(e.g.,
Raamatussa on myös useita esimerkkejä henkilöiden kääntymisestä juutalaisuuteen(esim.

In American history there have been several examples, When show business people became part of the political elite of the state,
Amerikan historiassa on ollut useita esimerkkejä, Kun ihmiset osoittavat liiketoiminnan tuli osa poliittisen eliitin valtion,