STARED in Slovenian translation

• gledal
• so strmeli
• zrla
• gledala
• gleda
• gledali
• so buljili

Examples of using Stared in English and their translations into Slovenian

I stared at them, long and hard.
Jaz sem jih gledal dolgo in trdo.

Viktor stared at him for a long while.
Viktor je gledal nekaj časa nanj.

He stopped and stared right at me.
Ustavil se je in gledal točno vame.

One of the agents following stared at him.
Eden izmed agentov se je ozrl po njem.

And what"s more: whoever stared at the serpent became healed.
In kdor se je ozrl na kačo je ozdravel.

They turned around and stared at their commander.
Obrnil se je in zagledal svojega poveljnika.

The twins stared at each other.
Dvojčka sta gledala en v drugega.

Gavin stared at Duke.
Halleck se je ozrl k vojvodi.

I stared at it long and hard.
Jaz sem jih gledal dolgo in trdo.

He looked at me and stared*.
Gledal me je in zrl¶.

Philip stared in amazement.
Filip je gledal začuden.

Today I stared into a man's eyes
Danes sem gledal temu človeku v oči

Her two twins stared at each other.
Dvojčka sta gledala en v drugega.

The painter stared in amazement.
Slikar je gledal začudeno.

She stared into his eyes and it all became clear.
Pogledala sem ga v oči in vse se mi je razjasnilo….

She was being stared at by everyone around her, again.
Ozrla se je še enkrat po vseh, ki so stali okrog nje.

Other passengers stared.
Ostali potniki so se spogledovali.

The test stared with one and a half hour delay at 11.30 am.
Preizkus se je začel z zamudo ene ure in pol, torej ob 11.30 uri.

And then everyone stared at me.
Nato pa so se vsi ozrli vame.

The librarian stared at me.
Knjižnjičarka se je ozrla vame.