THE DATA WILL BE DELETED in Slovenian translation

[ðə 'deitə wil biː di'liːtid]
[ðə 'deitə wil biː di'liːtid]
bodo podatki izbrisani
data will be deleted
data will be destroyed
data will be erased
podatki se izbrišejo
data will be deleted
data will be erased
data will be destroyed
data are being deleted
data shall be erased

Examples of using The data will be deleted in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The data will be deleted as soon as they are no longer required for the purpose of the enquiry.
Podatki se zbrišejo, takoj ko niso več potrebni za doseganje namena vašega dostopa.
The data will be deleted as soon as they are no longer needed for our recording purposes.
Podatki se bodo izbrisali, kakor hitro jih ne potrebujemo več za naše postopke zbiranja.
The data will be deleted when they are no longer necessary for the purposes for which they were transmitted.
Podatki se bodo izbrisali, če ne bodo več potrebni za namene, za katere so bili sporočeni.
Upon termination of the need to keep the data, or on the basis of a written termination from the MYADRIA user, the data will be deleted or the data carriers destroyed.
Po prenehanju potrebe po vodenju osebnih podatkov oz. na podlagi pisnega preklica uporabnika portala MyAdria se podatki izbrišejo oziroma se uničijo nosilci podatkov..
if we have a legitimate interest in the continued storage, the data will be deleted if they are no longer required for these purposes or if you utilise your right of revocation or objection.
imamo legitimni interes za ponovno shranjevanje, bodo podatki izbrisani, če nam niso več potrebni za te namene ali če izkoristite svojo pravico do preklica ali ugovora.
if we have a justified interest in further storage, the data will be deleted if you are no longer required for these purposes or if you make use of your right of withdrawal or objection.
imamo legitimni interes za ponovno shranjevanje, bodo podatki izbrisani, če nam niso več potrebni za te namene ali če izkoristite svojo pravico do preklica ali ugovora.
Com and the data will be deleted without delay unless there is a legal obligation of keeping the above-mentioned data,
Com in podatki bodo izbrisani takoj, razen če obstaja pravna obveznost zgoraj navedenih informacij,
there is no legitimate reason to keep it, the data will be deleted;
ni upravičenega razloga za ohranitev podatkov, se podatke izbriše;
if we have a legitimate interest in further storage, the data will be deleted if it is no longer necessary for these purposes or if you make use of your right of revocation or objection.
imamo legitimni interes za ponovno shranjevanje, bodo podatki izbrisani, če nam niso več potrebni za te namene ali če izkoristite svojo pravico do preklica ali ugovora.
if we have a legitimate interest in the re-storage, the data will be deleted if you are no longer required for these purposes or if you make use of your right of revocation or objection.
imamo legitimni interes za ponovno shranjevanje, bodo podatki izbrisani, če nam niso več potrebni za te namene ali če izkoristite svojo pravico do preklica ali ugovora.
we have a legitimate interest in its continued storage, the data will be deleted when it is no longer required for these purposes or if you exercise your right to withdraw or revoke your consent.
imamo legitimni interes za ponovno shranjevanje, bodo podatki izbrisani, če nam niso več potrebni za te namene ali če izkoristite svojo pravico do preklica ali ugovora.
if we have a legitimate interest in the continued storage, the data will be deleted as soon as they are no longer required for these purposes or when you exercise your right of revocation or objection.
imamo legitimni interes za ponovno shranjevanje, bodo podatki izbrisani, če nam niso več potrebni za te namene ali če izkoristite svojo pravico do preklica ali ugovora.
Where the storage is based on your consent, the data will be deleted if you ask us to do so by contacting us as set out below,
Če shranjevanje izhaja iz vašega soglasja, se podatki izbrišejo, če vzpostavite stik z nami in nas to prosite- na straneh za uporabnike(»Moj uporabniški račun«
After 7 days the data will be deleted.
Po največ sedmih dneh bodo ti podatki izbrisani.
After seven days the data will be deleted.
Po največ sedmih dneh bodo ti podatki izbrisani.
The data will be deleted after this period.
Podatki bodo po preteku tega časovnega obdobja izbrisani.
Furthermore, the data will be deleted after a statistical evaluation.
Poleg tega bodo ti podatki vsak teden po statistični obdelavi izbrisani.
Moreover, the data will be deleted after statistical analysis.
Poleg tega bodo podatki po statistični obdelavi izbrisani.
The data will be deleted if you so wish.
Da se teh podatkov znebite, če tako želite.
In this case, too, the data will be deleted immediately after the end of the procedure.
Tudi v tem primeru pa se podatki po poteku postopka nemudoma izbrišejo.
Results: 975, Time: 0.0556

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian