THE EXTERNAL DATA in Slovenian translation

• zunanji podatki
• zunanjega podatkovnega
• zunanjih podatkov
• zunanji podatkovni

Examples of using The external data in English and their translations into Slovenian

It is no secret that the parameters of the external data Hollywood movie stars should correspond to the preferences of the majority of viewers, and….
Ni skrivnost, da je treba parametre zunanjih podatkovnih hollywoodskih zvezd ustrezajo željam večine gledalcev, in da bo dovolj p….

The external data column makes it easy to enter
S stolpcem zunanjih podatkov lažje vnašate ali posodabljate ustrezne podatke

your character may radically change the external data and the floor.
vaš lik lahko korenito spremenilo zunanje podatke in tla.

report without saving the external data so that the file is smaller.
bi shranili zunanje podatke, tako da je datoteka manjša.

In SharePoint Designer 2013, you connect to the external data by creating external content types.
V SharePoint Designer 2013, lahko vzpostavite povezavo z zunanjimi podatki tako, da ustvarite zunanje vrste vsebine.

If you attempt to use data or other objects again that rely on the external data connections, Access tries again to reconnect to the external data source.
Če poskušate znova uporabiti podatke ali druge predmete, ki se nanašajo na zunanje podatkovne povezave, Access poskusi znova vzpostaviti povezavo z zunanjim virom podatkov.

If you see a prompt for credentials to access the external data source, enter the correct User name
Če je za dostop do zunanjega vira podatkov potrebno vnesti poverilnice, vnesite ustrezno Uporabniško ime

In this case, you connect to the external data source first, and then you can work with the data..
V tem primeru boste najprej povezati z zunanjim virom podatkov, in nato lahko delate s podatki..

InfoPath queries the external data source and stores the results in the form template.
InfoPath poizvedbe v zunanjem viru podatkov in Shrani rezultate v predlogi obrazca.

In that case, you will connect to the external data source, and then create a PivotTable to summarize,
V takšnem primeru se morate povezati z zunanjim virom podatkov in nato ustvariti vrtilno tabelo,

In this case, you connect to the external data source first, and then use a PivotTable to summarize,
V takšnem primeru se morate povezati z zunanjim virom podatkov in nato ustvariti vrtilno tabelo, če želite povzeti,

The external data source may be offline
V zunanjem viru podatkov morda brez povezave ali pa je lahko v omrežju,

Then you can use the IsDestinationReachable method of the same Application object to determine if the form can find the external data source.
Nato lahko uporabite metodo IsDestinationReachable isti predmet programa za določanje, če je obrazec najdete v zunanjem viru podatkov.

Dynamics 365 for Customer Engagement apps includes an OData Data Provider that you can use to connect with an OData v4 web service that accesses the external data.
Dynamics 365 vključuje ponudnika podatkov OData, ki ga lahko uporabite za povezavo s spletno storitvijo OData v4, ki dostopa do zunanjih podatkov.

and access the external data source.
poizvedovati po in dostopati do zunanjega vira podatkov.

However, you ensure that when the external content type is created, that the external data is read-only.
Vendar poskrbite, da so pri ustvarjanju zunanje vrste podatkov zunanji podatki samo za branje.

In Credentials, specify how the report server obtains credentials to access the external data source.
V poverilnice, določite, kako v strežniku poročil pridobi poverilnice za dostop do zunanjega vira podatkov.

The easiest way to link rows to shapes is drag them from the External Data window.
Vrstice najlažje povežete z oblikami tako, da jih povlečete iz okna za zunanje podatke.

For example, you can add a rule that closes a form after the user submits the form and the external data source confirms that the form was successfully submitted.
Dodate lahko na primer pravilo, ki se zapre obrazec, ko uporabnik pošlje obrazec in v zunanjem viru podatkov potrdi obrazec, ki je bil uspešno poslan.

This feature can help ensure that only valid data is sent to the external data source.
To funkcijo lahko pomaga zagotoviti, da je poslana le veljavne podatke v zunanjem viru podatkov.