THE EXTERNAL DATA in Hungarian translation

• a külső adatok
• a külső adat
• a külső adatokat

Examples of using The external data in English and their translations into Hungarian

query that you want to use, and on the External Data tab, in the Export group,
lekérdezést, majd a külső adatlapon az Exportálás csoportban kattintson arra a formátumra,

Note: If you don't see the External Data Window, go to the Data tab,
Húzzon egy sort a külső Data ablakból a rajz egy alakzatára.

OLE DB provider required to access the external data on their computer.
az OLE DB-szolgáltatót, amely a számítógépén lévő külső adatforrások eléréséhez szükséges.

It is not surprising therefore that in history and sociology attention should have been concentrated on the external data, laws, institutions,
Ennélfogva nem meglepő, hogy a történelemben és a szociológiában a figyelem a külső adatokra, törvényekre,

On the External Data tab, in the Import group, click Excel.
A Külső adatok lap Importálás csoportjában kattintson az Excel gombra.

To ensure that the external data displayed is current,
Hogy biztosan a legfrissebb külső adatok legyenek láthatók,

NOTE: the external data tab is available only when a database is open.
Megjegyzés: A Külső adatok lap csak akkor érhető el, ha meg van nyitva egy adatbázis.

On the External Data tab, in the Collect Data group, click Create E-mail.
A Külső adatok lap Adatok összegyűjtése csoportjában kattintson az E-mail létrehozása.

On the External Data tab, in the SharePoint Lists group, click Work Offline.
A Külső adatok lapon a SharePoint-lista csoportjában kattintson az Offline munkagombra.

You then use commands on the External Data tab, which involves invoking the Import Wizard.
Ezután használja a Külső adatok lapon található parancsokat- ekkor megnyílik az Importálás varázsló.

The ImportExportData action is similar to the commands on the External Data tab, under Import or Export.
A ImportExportData művelet hasonlít a parancsok, a Külső adatok lap Importálás és Exportáláscsoportban.

The ImportExportData action is similar to the commands on the External Data tab, under Import or Export.
Az AdatbázisÁtvitele művelet hasonló a Külső adatok lap Importálás és Exportálás csoportjában található parancsokhoz.

However, you ensure that when the external content type is created, that the external data is read-only.
Arról azonban gondoskodik, hogy a külső tartalomtípus létrehozásakor a külső adatok írásvédettek legyenek.

Drag a row or set of rows from the External Data window onto a blank space in your drawing.
Húzzon egy sort vagy egy sort a külső adatok ablakból a rajz egy üres területére.

On the External Data tab, in the Import group, click the format in which the data is stored.
A Külső adatok lapon kattintson az Importálás csoportnak az adatok tárolási formájának megfelelő gombjára.

These are the same commands that were in Access 2007 on the SharePoint Lists group in the External Data tab.
Ezek a ugyanazokat a parancsokat, amely az Access 2007 alkalmazásban a Külső adatok lap SharePoint-listák csoportban volt.

On the External Data tab, in the Import& Link group, click the format in which the data is stored.
A külső adatlapon, a& importálása csoportban kattintson arra a formátumra, amelyben az adatot tárolják.

You can then easily repeat the operation at a later time by clicking Saved Imports in the Import group on the External Data tab.
Ezután bármikor megismételheti az importálást úgy, hogy a Külső adatok lap Importálás csoportjában a Mentett importálások parancsra kattint.

On the Data tab, in the External Data group, click Link Data to Shapes.
Kattintson az Adatok lap Külső adatok csoportjában lévő Adatok csatolása alakzatokhoz gombra.

For example, if the External Data tab is active
Ha például a Külső adatok lap aktív,