USING ELECTRONIC in Slovenian translation

• uporabo elektronskih
• uporabljajo elektronske
• uporabe elektronskih
• uporaba elektronskih
• uporabi elektronskih
• pomočjo elektronske

Examples of using Using electronic in English and their translations into Slovenian

The current legal framework does not prohibit Member States from using electronic identifiers on a voluntary basis, but this must be done in addition to the official conventional visible ear tags.
Trenutni pravni okvir državam članicam ne prepoveduje prostovoljne uporabe elektronskih identifikatorjev, vendar jih je treba uporabljati skupaj z uradnimi običajnimi vidnimi ušesnimi znamkami.

L Using electronic principle lines with DSP technology to make the test stability good and make the anti-interference ability is strong.
L Uporaba elektronskih principov z DSP tehnologijo za dobro stabilnost testa in močan učinek proti motnjam.

personal data in using electronic communications services.
osebnih podatkov pri uporabi elektronskih komunikacijskih storitev.

The current legal framework does not prohibit Member States from using electronic identifiers on a voluntary basis, but this must be done in addition to the official visible tags.
Trenutni pravni okvir državam članicam ne prepoveduje prostovoljne uporabe elektronskih identifikatorjev, vendar jih je treba uporabljati skupaj z uradnimi vidnimi znamkami.

Using electronic medical record data,
Uporaba elektronskih zdravstvenih zapisov,

the feasibility of using electronic means for the identification of animals.
proučuje izvedljivost uporabe elektronskih sredstev za identifikacijo živali.

This article discusses the benefits of using electronic forms instead of paper-based forms to collect data.
V tem članku prednosti uporabe elektronske obrazce namesto papirnati obrazci za zbiranje podatkov.

Visual inspection, and/or using electronic interface instructions for the use of the electronic vehicle interface.
Vizualni pregled in/ali uporaba elektronskega vmesnika. Navodila za uporabo elektronskega vmesnika vozila.

treatment at a doctor& apos;s surgery using electronic equipment where the patient is physically present;
zdravljenje v zdravniški ordinaciji z uporabo elektronske opreme, ko je bolnik fizično prisoten;

OMC used the same Universal Magneto on most of their small outboards from the 50's up until recently when they started using electronic ignitions.
OMC je uporabil isto Univerzalni Magneto na večini svojih majhnih izhodov iz 50-a do nedavnega, ko so začeli uporabljati elektronske vžigalice.

Demand for human resource assistants is starting to decline as more companies start using electronic data in human resources,
Povpraševanje po asistentih za človeške vire začne upadati, ko več podjetij začne uporabljati elektronske podatke v človeških virih,

Of the studies which measured side effects, none found any serious side effects of using electronic cigarettes for up to two years.
Prav tako ni nobena od študij pokazala nobenih resnih stranskih učinkov uporabe elektronske cigarete do dveh let.

Cybercrimes: criminal acts committed using electronic communications networks
Kibernetski kriminal: kazniva dejanja, storjena z uporabo elektronskih komunikacijskih omrežij

manages data using electronic and communication tools that are compatible with the GDPR.
podatke pa upravlja s pomočjo elektronskih in komunikacijskih orodij, ki so skladna z GDPR.

The standstill period shall have a duration of 10 days when using electronic means of communication and 15 days when using other means.
Obdobje mirovanja traja 10 dni pri uporabi elektronskih komunikacijskih sredstev in 15 dni pri uporabi drugih sredstev.

personal data when using electronic communications services.
osebne podatke pri uporabi elektronskih komunikacijskih storitev.

This is a great option if your target audience is far from using electronic money.
To je odlična možnost, če vaše ciljno občinstvo še zdaleč ne uporablja elektronskega denarja.

data consumption when using electronic communications services.
količino prenesenih podatkov pri uporabi elektronskih komunikacijskih storitev.

by Union law in respect of services provided using electronic communications networks and services;
s pravom Unije v zvezi s storitvami, opravljenimi z uporabo elektronskih komunikacijskih omrežij in storitev;

I had a computer dialing service call you up… rearranging times, using electronic altered voice.
Imam računalniški klicni dostop, tako sem te klicala… spreminjala čas, uporabljala elektronsko spremenjen glas.