USING ELECTRONIC in Croatian translation

• korištenjem elektroničke
• upotreba elektroničkih
• koristeći elektroničku
• se služe elektroničkim
• korištenje elektroničkih
• korištenja elektroničkih
• korištenjem elektronskih

Examples of using Using electronic in English and their translations into Croatian

copied or dispreaded by using electronic systems.
kopirati ili širiti pomoću elektroničkih sustava.

The scope of activity of the Company is providing foreign exchange brokerage services on the Internet using electronic payment systems.
Polje djelovanja tvrtke je pružanje brokerskih usluga za devizno poslovanje na internetu pomoću elektroničkih sustava plaćanja.

Of particular importance is the property of DCS to quickly perform mathematical operations therein adapted system of numbers using electronic components and devices created specifically for this purpose.
Od posebnog je značaja svojstvo DRS da vrlo brzo obavlja matematičke operacije u njemu prilagođenom brojevnom sustavu pomoću elektroničkih komponenti i uređaja kreiranih upravo za tu svrhu.

copied or dispreaded by using electronic systems.
kopirati ili širiti pomoću elektroničkih sustava.

Therefore, this Regulation should apply to electronic communications data using electronic communications services and public communications networks.
Stoga bi se ova Uredba trebala primjenjivati na elektroničke komunikacijske podatke u okviru kojih se upotrebljavaju elektroničke komunikacijske usluge i javne komunikacijske mreže.

For the purposes of this Chapter,‘storage of an invoice by electronic means' shall mean storage of data using electronic equipment for processing(including digital compression)
Za potrebe ovog poglavlja,„pohrana računa elektroničkim sredstvima” znači pohrana podataka korištenjem elektroničke opreme za obradu(uključujući digitalnu kompresiju)

not practical obstacles resulting from the impossibility of using electronic means in certain cases.
ne na praktične prepreke koje su rezultat nemogućnosti korištenja elektroničkih sredstava u određenim slučajevima.

drying weighing, using electronic balance in hot alkali washing,
sušenje vaganje, koristeći elektroničke ravnoteže u vruće lužine za pranje,

Member States using electronic solutions for filing
Države članice koje koriste elektronička rješenja za pohranu

Electronic means' means any means using electronic equipment for the processing(including digital compression)
Elektronička sredstva” znači korištenje elektroničke opreme za obradu(uključujući digitalnu kompresiju)

Electronic means" means using electronic equipment for the processing(including digital compression)
Elektronička sredstva” znači korištenje elektroničke opreme za obradu(uključujući digitalnu kompresiju)

Full harmonisation of their rights increases the trust of end-users in the internal market as they benefit from an equally high level of protection when using electronic communications services, not only in their Member State
Potpunim usklađivanjem njihovih prava jača se povjerenje krajnjih korisnika na unutarnjem tržištu jer pri uporabi elektroničkih komunikacijskih usluga uživaju jednako visoku razinu zaštite ne samo u svojoj državi članici,

Electronic means' means any means using electronic equipment for the processing(including digital compression)
Elektroničko sredstvo” znači bilo koje sredstvo koje rabi elektroničku opremu za obradu podataka(uključujući digitalnu kompresiju)

for example using electronic systems.
primjerice uporabom elektroničkih sustava.

63% are in favour of using electronic means in the course of the procedure
63% zagovara korištenje elektroničkih sredstava u postupku

psychologist have presented results of research about habits of using electronic devices in children from kindergartens in Dubrovnik,
mag. psihologije predstavile rezultati istraživanja o navikama korištenja elektroničkih uređaja kod djece iz Dječjih vrtića Dubrovnik,

legal person using electronic communications services to transmit direct marketing communications shall inform end-users of the marketing nature of the communication
pravna osoba koja se služi elektroničkim komunikacijskim uslugama za prijenos izravnih marketinških komunikacija obavješćuje krajnje korisnike o marketinškoj prirodi komunikacije

This framework Ö Code Õ does not therefore cover the content of services delivered over electronic communications networks using electronic communications services, such as broadcasting content,
Stoga se ovim okvir Ö Zakonikom Õ ne pokriva sadržaj usluga koje se isporučuju preko elektroničkih komunikacijskih mreža korištenjem elektroničkih komunikacijskih usluga, kao što je sadržaj radiodifuzijskog emitiranja,

Used electronic accessories for sale- tracteurpool.
Rabljeni elektronički dodatni uređaji- tracteurpool.

Used electronic accessories for sale- tracteurpool. fr.
Rabljeni elektronički dodatni uređaji- tracteurpool. fr.