USING THEM in Slovenian translation

• jih uporabljajo
• njihovo uporabo
• jih uporabite
• njihovo izrabljanje
• jih uporabljate
• njihova uporaba
• jih uporablja
• jih uporabljamo
• njihovi uporabi
• njihove uporabe
• jih uporabil
• jih uporabijo
• jih uporabiti

Examples of using Using them in English and their translations into Slovenian

I have been using them since I started traveling in 2003.
Uporabljam jih odkar sem začel potovati leta 2003.

Happy using them too.
Veseljem pa ga uporabljajo tudi.

Consider using them together with the consent of your physician.
Uporabite jih s soglasjem svojega zdravnika.

They said we were using them as Guinea pigs.
Da smo jih uporabili za poskusne zajce.

Begin using them as well.
Začnite jih uporabljati tudi vi.

Using them for about a year.
Uporabite jih približno leto dni.

We are also looking at using them as a starting place for designing new services.
Še več, raje jih uporabimo kot izhodišče za kreiranje novih vsebin.

I have been using them until recently.
Ah jaz sem ga uporabljal do nedavnega.

I have been using them for many years and have always been happy with the results.
Dolgo sem jih uporabljal in vedno sem zadovoljna z rezultatom.

Then suddenly, everyone is using them.
Naenkrat smo ga uporabljali vsi.

People using them incorrectly.
Ljudje jo uporabljajo nepravilno.

I started using them, since no one at school was able to see them..
Začela sem jih uporabljati, ker jih nihče v šoli ni mogel videti.

I started using them in 1984.
Začel sem ga uporabljati 1984.

Having them and using them on people are two different things.
Imeti jih ali pa jih uporabljati na ljudeh sta dve različni stvari.

That is probably because I was using them in a short period of time?
Verjetno zato, ker sem ga uporabljal vsega skupaj nekaj minut?

Exits are clearly marked but you will not be using them.
Izhodi so označeni, toda ne boste jih uporabljali.

Better yet, stop using them.
Še bolje, prenehajte ga uporabljati.

People are really quite nervous about using them.
Ljudje so zelo zadovoljni, ko ga uporabljajo.

They began using them.
Začeli so jih uporabljati.

What does this tell us about the motivation of those using them?
Kaj je ta besedanam omogoča, da povemo o tistih, ki ga uporabljajo?