Examples of using While keeping in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
While keeping their own specific values,
Medtem ko ohranjajo svoje lastne posebne vrednote,A collection of clear glass candlesticks in varying heights can be used in abundance down the center of the table while keeping the overall feeling light and airy.
Zbirka jasnih steklenih svečnikov z različnimi višinami se lahko uporablja v izobilju navzdol po sredini mize, medtem ko ohranja celoten občutek svetlobe in zračnega.greater energy levels as well as Strength gains while keeping your lean muscle mass.
zmanjšanje telesne maščobe, večje energetske stopinj in moč dobičkov, hkrati pa ohranja svojo vitko mišično tkivo.tones while keeping a lean and thick muscles.
toni ob ohranjanju vitke in debele mišice.Mining is an important part of bitcoin which ensures fairness while keeping the network stable safe and secure.
Kripto rudarjenje je pomemben in korenit del bitcoina, ki zagotavlja poštenost, medtem ko drži Bitcon omrežje stabilno in varno.While keeping the syringe plunger pressed,
COM privacy policy is designed to provide our visitors quality coupons and deals while keeping trust in dealing with our clients and partners.
COM pravilnik o zasebnosti je zasnovan tako, da zagotavljajo naši obiskovalci kakovosti kupone in odlične ponudbe kupujte, medtem ko ohranjajo zaupanje v odnosih z našimi strankami in partnerji.higher energy levels as well as Strength gains while keeping your lean muscle mass.
zmanjšanje telesne maščobe, višje ravni moči in tudi moč dobičkov, medtem ko ohranja svojo vitko mišično tkivo.boost building value while keeping a productive and comfortable environment for occupants.
povečanje vrednosti zgradbe ob ohranjanju produktivnega in udobnega okolja za prebivalce.The ACC helps the driver maintain the selected speed by automatically accelerating or decelerating while keeping a pre-set safety distance to the vehicle ahead.
ACC pomaga vozniku vzdrževati izbrano hitrost, tako da samodejno pospešuje ali zavira, hkrati pa ohranja prednastavljeno varnostno razdaljo do spredaj vozečega vozila.While keeping the syringe plunger pressed,
Medtem ko držite bat brizge pritisnjen,Meet data security obligations by easily enforcing encryption policies while keeping productivity high.
Izpolnite zahteve o varovanju podatkov z enostavnim uveljavljanjem politike šifriranja, hkrati pa obdržite visoko produktivnost.which help it pump out sound while keeping vibrations to an absolute minimum.
proizvajajo kakovosten zvok, medtem ko ohranjajo vibracije na najnižjem možnem nivoju.mood of the event while keeping the vision of the planner or manager.
razpoloženje dogodka, medtem ko ohranja vizijo načrtovalca ali managerja.tones while keeping a lean and thick muscles.
toni ob ohranjanju vitke in debele mišice.PhenQ concentrates on quick fat burning while keeping this weight during inactive times.
PhenQ osredotoča na hitro kurjenje maščob, hkrati pa ohranja to težo med neaktivnimi časih.Toe Raises: Pull your toes back toward you while keeping your knee as straight as you can.
Toe se dviguje: Prerežite prste nazaj proti sebi, medtem ko držite koleno čim bolj naravnane.Allows you to meet data security obligations by easily enforcing encryption policies, while keeping productivity high.
Izpolnite zahteve o varovanju podatkov z enostavnim uveljavljanjem politike šifriranja, hkrati pa obdržite visoko produktivnost.The dual opposing passive radiators ensure that you get the best sound while keeping the vibrations to the minimum.
Dvojni nasprotni pasivni radiatorji, ki proizvajajo kakovosten zvok, medtem ko ohranjajo vibracije na najnižjem možnem nivoju.higher power degrees as well as Strength gains while keeping your lean muscle.
zmanjšanje telesne maščobe, večje energetske stopinj in tudi moč dobičkov, medtem ko ohranja svojo mišično.
