WITH THE PROGRAM in Slovenian translation

• s programom
• s projektom
• z programom
• s programi
• z program
• s programskimi

Examples of using With the program in English and their translations into Slovenian

Many have been with the program for years.
Veliko jih je, ki sodelujejo v Programu že več let.

Karen mentioned you were involved with the program.
ste bili vpleteni v ta program.

Get with the program.
Loti se programa.

stay with the program.
drži se načrta.

You should have got with the program.
Držati bi se moral programa.

I have been helping with the program.
Pomagala sem pri programu.

Now, don't you feel good about getting with the program?
Zdaj, ali se vam ne zdi dobro, da ste prišli do programa?

Dinner not included with the program.
Kosilo ni vključeno v program.

Christmas is coming… get with the program!”.
Bliža se božič- vklopi praznični program!».

encouragement to stick with the program.
motivacijo pri vztrajanju v programu.

Needless to say, I decided to go forward with the program.
Odločil(a) sem se, da program uporabljam naprej.

Look here, Fred. You said she was down with the program.
Poglej, Fred, rekel si, da se strinja z načrtom.

Isn't it time you got with the program?
Ali se vam ne zdi dobro, da ste prišli do programa?

GR44 stays with the program.
GR44 ostaja v programu.

check the information that came with the program.
so bile priložene programu.

Don't worry, we're gonna stick with the program here.
Brez skrbi, držali se bomo programa.

Arrival and begin with the program.
K pridi/ začni z oddajo/.

Not sticking with the program!
Ne pa združil program!

I really don't need Cinderella coming in here and messing with the program.
Ne potrebujem Pepelke, da pride sem in se vriva v naš program.

They were very happy with the program and the guide.
Bili so nadvse navdušeni nad programom in vodniki.