Examples of using You don't go in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
You don't go up to the rooftop much, eh?
Ne hodiš veliko na streho, kajne?Yeah, you don't go to the cafeteria for lunch.
Ja, ne hodi v menzo na malico.How will you ever meet people if you don't go anywhere?
Kako se boste srečali z novimi ljudmi, če ne greste nikamor?You don't go to the door in the middle of the night.
Sredi noči ne hodiš k vratom.You don't go down there.
Ne hodi več dol.I will call the police if you don't go.
Poklical bom policijo, če ne greste.So you don't go in.
Potem ne hodiš noter.Or you don't go in.
Ali pa sploh ne greste notri.You don't go out to eat every week.
Ne hodiš vsak teden ven na večerjo.There's only now- and if you don't go, you will regret it.
Samo zdaj- in če ne greste, boste obžalovali.You don't go out or anything.
Saj ne hodiš z njo ven.Guess you don't go to church.
Predvidevam, da ne hodiš v cerkev….And you don't go to temple!
In ne hodiš v sinagogo!It does not mean that you don't go for a higher education.
To How do you experience community, if you don't go to church?
Si lahko svet, če ne hodiš v cerkev?New year Is. You don't go in any part of Donem?
Silvestrovo je, ne gresta z Donom ven?If you don't go, I will call the police.”.
Če takoj ne odidete, bom poklicala policijo.”.You don't go out with the boys anymore.
Ne hodita več ven skupaj z družbo.You don't go to Denver.
Ne pojdi v Denver.
