ACTIVITY LEVELS IN SPANISH TRANSLATION

• niveles de actividad
• grado de actividad
• nivel de actividad

Examples of using Activity levels in English and their translations into Spanish

Increases in activity levels have resulted in a greater number of implementing partners for the Office,
Los incrementos del nivel de actividad han hecho que la Oficina tenga un mayor número de

Public policies pay growing attention to the need for reaching sustainability in all human activity levels.
Las políticas públicas conceden una creciente importancia a la necesidad de alcanzar la sostenibilidad en todos los niveles de la actividad humana.

The Czech Republic provided details of the assessment approach for carbon stock changes based on predicted activity levels.
La Republica Checa presentó detalles del método de evaluación de los cambios en las reservas de carbono basándose en las predicciones de los niveles de actividad.

overall mission activity levels are lessened.
asignadas a la misión, disminuirá, en general, la intensidad de sus actividades.

low activity levels and chronic sleep deprivation,
los bajos niveles de actividad y la privación crónica del sueño,

we expect global deal activity levels for Q4 2015 to surpass 2014's levels, with growth expected to be in the double digits compared to last year.
actual del Intralinks DFP, se espera que los niveles de actividad de negocios globales para el cuarto trimestre de 2015 superen los niveles de 2014, con un crecimiento previsto del orden de los dos dígitos.

bearing in mind greatly increased activity levels, the Board is concerned that the level of funding is not commensurate with the activity levels required.
de la Junta y teniendo presente que el nivel de actividad se ha acrecentado enormemente, a la Junta le preocupa que el nivel de financiación no sea proporcional al de las actividades requeridas.

This would increase people's physical activity levels, reduce air
Esto incrementaría los niveles de actividad física de la población, reduciría la contaminación atmosférica

While activity levels may decrease as we get older, as well as the amount of water
Si bien a medida que envejecemos puede disminuir el nivel de actividad y la cantidad de agua necesaria para mantener una hidratación adecuada,

seek advice about diet, activity levels, and possibly emotional support or counselling too.
obtener asesoramiento acerca de la dieta, niveles de actividad y, posiblemente, también apoyo emocional o terapia.

Nicaragua's economy grew by 2.6 per cent after a decade of falling activity levels, but its GDP amounted to only two thirds of what it had been in the three years immediately preceding the crisis 1976-1978.
La economía de Nicaragua creó un 2,6%, después de una década con descensos en el nivel de actividad, pero su PIB fue sólo dos tercios del registrado en el trienio inmediatamente anterior al comienzo de la crisis 1976-1978.

Challenging yourself(and your body) to reach achievable targets will yield positive results that you can see as well as feel- spurring you on to sustain your activity levels and even push yourself just that little bit further.
Retarse a alcanzar metas razonables le ofrecerá resultados positivos que además de ver también podrá sentir, y esto le animará a mantener los niveles de actividad e incluso esforzarse un poco más.

In one such treatment concept whole body cryotherapy can be added as an adjuvant because it can help restore the disrupted homeostasis in central activity levels.
En un concepto de tratamiento como este, la crioterapia de cuerpo entero puede añadirse de forma aditiva, ya que puede ayudar a restaurar la homeostasis alterada del nivel de actividad central.

The figures are from the annual report of the residential institutions because the figures do not appear from the Budget 2003 as well as the Budget does not include activity levels for the standard staffing per child.
Las cifras están tomadas del informe anual de las instituciones residenciales, ya que no aparecen en el presupuesto de 2003, como tampoco los niveles de actividad correspondientes a la dotación estándar de personal por niño.

while three other countries saw their activity levels decline.
otros tres registraron caídas en el nivel de actividad.

balanced diet containing enough calories to sustain your activity levels and keep your metabolism functioning properly.
equilibrada que contenga suficientes calorías para mantener tus niveles de actividad y mantener tu metabolismo funcionando correctamente.

of the real economy, in some cases there were impacts on financial systems that may have had significant repercussions on activity levels.
en algunos casos se observaron impactos en los sistemas financieros que pueden haber tenido una repercusión negativa significativa en la evolución del nivel de actividad.

while the biggest gains were enjoyed by countries that are still recovering their activity levels after the prolonged recession of the 1980s.
los incrementos más altos correspondieron a países que están recuperando sus niveles de actividad después de las prolongadas recesiones del decenio de 1980.

benchmarks against which progress could be measured, with baseline information on activity levels, costs and quality of services established at the outset of the implementation process;
que medir los progresos, con información de base sobre el nivel de actividades, los costos y la calidad de los servicios establecidos al inicio del proceso de aplicación;

even though their diets and activity levels were the same.
incluso a pesar de que sus dietas y niveles de actividades eran iguales.