Examples of using Administers in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Offer teachers, staff, and administers the next generation tools they need to learn,
Ofrezca a los docentes, al personal y a los administradores las herramientas de próxima generación que necesitan para aprender,In these cases the dermatologist administers the anesthetic at the start of the session.
my country administers its political system through a parliament similar to that of many other democracies.
mi país gestiona su vida política mediante un sistema parlamentario parecido al de otras muchas democracias.The Ministry of Trade and Industry administers the Act of 13 June 1997 No. 55 the Act relating to restaurants, bars.
El Ministerio de Comercio e Industria aplica la ley de 13 de junio de 1997 No. 55 relativa a restaurantes, bares,etc.The Executive Secretary administers staff, on behalf of the Commission, according to CCAMLR's Staff Regulations
El Secretario Ejecutivo, en representación Human Services administers grant programs supporting a variety of locally based youth services.
Servicios Humanos gestiona programas de subvenciones en apoyo de diversos servicios locales destinados a los jóvenes.The Archives administers the Yukon Access to Information Act,
El organismo Archivos aplica la Ley de acceso a la información del Yukón,The Polisario Front, which administers the refugee camps,
El Frente Polisario, que se encarga de la administración Iceland is a contracting party to the Northeast Atlantic Fisheries Commission(NEAFC) that administers stocks in the international area in the Northeast Atlantic.
Islandia es parte contratante en la Comisión de Pesquerías del Atlántico Nororiental(CPANE), que gestiona las poblaciones en las zonas internacionales del Atlántico nororiental.The Legal Aid Department which administers the Legal Aid Act
NSSA also administers the Pneumonoconiosis Act,
La NSSA aplica también la Ley sobre la pneumonoconiosis,Centers for Medicare& Medicaid Services(CMS)- The Federal agency that administers Medicare.
Centros The Virginia Department of Education, School Nutrition Programs, administers the program at the state level,
Los Programas de Nutrición Escolar del Departamento de Educación de Virginia administran el programa a nivel estatal,This bureau administers the immunization and disease-control programmes for malaria,
Se encarga de administrar los programas de vacunación y control contra el paludismo,However, the government of Guernsey administers legislation which discriminates in favour of Guernsey-born residents in relation to both residential status and employment.
Sin embargo, el Gobierno de Guernsey aplica disposiciones que discriminan en favor de los residentes nacidos en Guernsey por lo que respecta al estatuto de residencia y al empleo.A multipurpose operational entity administers the financial mechanisms of more than one treaty or agreement.
Las entidades operacionales para fines múltiples administran los mecanismos financieros de más de un tratado o acuerdo.The Teaching Service Commission(TSC) is the responsible agency that administers and oversees teachers' affairs, including disciplinary matters.
La Comisión de servicios docentes es el organismo responsable de administrar y supervisar los asuntos relativos al profesorado, incluidas las cuestiones disciplinarias.the company that administers the investment in Nexans,
Our organization administers large scale inter-laboratory tests for environmental analytical laboratories throughout the world.
Nuestra organisación aplica ensayos interlaboratorios a gran escala para los laboratorios de análisis medioambiental en todo el mundo.For teams U11 and above CJSA administers the CT Cup,
Para equipos U11 y CJSA administran el CT Cup,
