ADMINISTRATION PROCEDURES IN SPANISH TRANSLATION

• procedimientos de administración
• procedimientos administrativos

Examples of using Administration procedures in English and their translations into Spanish

including drafting of electoral laws and regulations, administration, procedures and training, media
redacción de proyectos de leyes y normativas electorales, administración, procedimientos y capacitación, medios de información

the provisions of the Act on Public Administration Procedure have to be applied in respect of child protection proceedings,
deben aplicarse las disposiciones de la Ley de procedimiento de la administración pública a los procedimientos judiciales en materia de protección del niño,

Router configuration and administration procedures.
Conocer los procedimientos de configuración y administración de los routers.

Router configuration and administration procedures Contents.
Conocer los procedimientos de configuración y administración de los routers.

The HD administration procedures must guarantee protection.
Los procedimientos de administración de MP han de garantizar la protección.

Simplify and automate tax administration procedures;
Simplificar y automatizar las operaciones de la administración fiscal;

Apply the usual aseptic precautions to all administration procedures.
Utilizar las precauciones asépticas habituales en todos los procedimientos de administración.

Ensures that the general HR administration procedures are in place.
Asegurar que los procedimientos generales de administración de recursos humanos estén en marcha.

To know all the configuration and administration procedures for the routers.
Conocer los procedimientos de configuración y administración de los routers.

Assist Members in introducing ICT in their management and administration procedures.
Dar asistencia a los Estados Miembros en la introducción de las TIC en sus procedimientos de gestión y administración.

It could propose improvements in public administration procedures and comment on draft legislation.
Se podrían proponer mejoras de los procedimientos de administración pública y formular observaciones sobre los proyectos de ley.

Always wash your hands before performing the following reconstitution and administration procedures.
Lávese siempre las manos antes de realizar la reconstitución y administración.

PART 3- Administration procedures Successful administration of your System requires consistent, efficient and professional processes.
PARTE 3- Procedimientos administrativos Para conseguir una administración exitosa de su Sistema se requieren procesos coherentes, eficaces y profesionales.

Patients should follow the specific reconstitution and administration procedures provided by their doctors.
Los pacientes deben seguir las instrucciones de reconstitución y administración específicas indicadas por sus médicos.

Over 90 per cent of members have notified the WTO of their national legislation and administration procedures covering import licensing.
Más del 90% de los Miembros han notificado a la OMC su legislación nacional y sus procedimientos de administración en relación con la concesión de licencias.

Public administration procedures: any activity of State organs,
La acción de las administraciones públicas: cualquier actividad de los órganos del Estado,

Recommendations for the Public Administration Procedures" was issued, in order to prevent the trafficking of children.
de Niños:"> Recomendaciones para los Procedimientos de la Administración Pública", destinado a prevenir la trata de niños.

Policies, practice and legislation are being reviewed in order to give legitimacy to new crime prevention and criminal justice administration procedures that prioritize community participation.
Se están revisando políticas, prácticas y leyes a fin de dar legitimidad a nuevos procedimientos de prevención del delito y de administración de la justicia penal en los que se da prioridad a la participación de la comunidad.

The Systems, Applications and Products(SAP) security administration procedures require that if the user has not logged into the SAP system for more than one year,
En los procedimientos de seguridad en la administración de los sistemas, aplicaciones y productos se exige que se cancele la cuenta del usuario

While noting the information provided by the State party on the various law enforcement and prison administration procedures, the Committee remains concerned that procedures are implemented differently in different parts of the State party.
Aunque toma nota de la información proporcionada por el Estado Parte sobre los distintos procedimientos de las fuerzas del orden y la administración penitenciaria, al Comité le sigue preocupando el hecho de que la aplicación de esos procedimientos sea diferente en las distintas partes del Estado Parte.