base materialbasic materialbackground materialunderlaybacking material
principal material
main materialprimary materialbasic material
basic material
Examples of using
Basic material
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Beyond the basic material requirements, other technical nuances play a major part in the proper pile selection and application.
Más allá de los requisitos materiales básicos, otros matices técnicos desempeñan un papel principal en la pila adecuada selección y aplicación.
then either the basic material or a harder metal in the form of powder
luego se añade el material básico o un metal más duro en forma de polvo
transport, basic material assistance for a period of up to six months
la prestación de asistencia material básica durante un período de hasta seis meses
Further, the basic material interests of authors resulting from their productions,
Se protegen además los intereses materiales básicos de los autores que les corresponden por razón de sus producciones
In Chad, humanitarian agencies strived to provide basic material assistance and protection to IDPs who live in villages and settlements.
En el Chad, los organismos humanitarios hicieron lo posible para proporcionar asistencia material básica y protección a los desplazados internos que viven en aldeas y asentamientos.
The Department of Education provides meals and basic material and supplies for a number of students who have been identified as being in need of financial support.
El Departamento de Educación proporciona comidas, materiales básicos y artículos escolares a cierto número de estudiantes que tienen necesidad de apoyo financiero.
The international community should not wait for the implementation of judiciary reform to assist in providing the most basic material and human resources.
La comunidad internacional no debe esperar a que se ejecute la reforma judicial para comenzar a proporcionar al país recursos humanos y materiales básicos.
In the early days they learned the basic material handling and sailed in different wind conditions.
En los primeros días aprendieron el manejo básico del material y navegaron en diferentes condiciones de viento.
By basic material physics you will know that the muons,
Por física de materiales básica sabréis que los muones, el muón,
Poverty, which has been defined as the inability to provide basic material goods and infrastruture, sufficient medical services
La pobreza, que ha sido definida como la incapacidad de abastecerse de bienes materiales básicos e infraestructura, de suficientes servicios médicos
also include basic material on non-legal matters.
debiera también contar con documentación básica sobre cuestiones distintas de las jurídicas.
The United Nations norms and standards in the field of law enforcement were used as basic material for the meeting.
Las reglas y normas de las Naciones Unidas en la esfera del cumplimiento de la ley sirvieron de material básico para la reunión.
the library should also include basic material on non-legal matters.
la biblioteca debería contar además con material básico sobre cuestiones no jurídicas.
One of the defining characteristics of our species is the making of art from Latin'ars' meaning worked or formed from basic material.
Una de las características distintivas de nuestra especie es la producción de arte del latín'ars' que significa trabajado o realizado a partir de un material básico.
The idea of the label parts of the basic material for any couturier: the cloth.
La idea de la etiqueta parte de la materia básica para cualquier modisto: el tejido.
The basic material concerning specific primary prevention is the conceptual document"Strategy of Prevention of Pathological Social Phenomena Occurring in Children
El material básico sobre prevención primaria específica es el documento de reflexión titulado"Estrategia de prevención de patologías sociales en niños y jóvenes comprendidas en
These basic material characteristics, combined with the appropriate shaping of the most highly stressed areas,
Estas características del material básico, conjuntamente con un adecuado perfilado de las zonas más solicitadas,
Industrial applications of cutting-stock problems for high production volumes arise especially when basic material is produced in large rolls that are further cut into smaller units see roll slitting.
Las aplicaciones industriales de los problemas de corte por acciones de altos volúmenes de producción surgen sobre todo cuando el material de base se produce en grandes rollos que se cortan en unidades más pequeñas véase rollo rajar.
manually sewn in situ using rope as a basic material, allow for the regulation of different degrees of relation between the interior domestic
cosido manualmente in situ utilizando cuerda como material básico, permiten regular los distintos grados de relación entre los espacios interiores,
For the public servant, pay must satisfy basic material needs, provide an incentive to work,
En cuanto al funcionario público, el sueldo debe ser suficiente para satisfacer sus necesidades materiales básicas, proporcionar un incentivo para trabajar,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文