Examples of using
Basic material
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
maintain a National Register in which each unit of approved basic material is recorded.
tenir à jour un Registre national consignant chaque unité dematériel de base admis.
These derivatives are covered through the listing of PFOSF, the basic material for their manufacture.
Ces dérivés sont couverts par l'inscription du FSPFO, la matière de base servent à les fabriquer.
Due to the lack of resources the secretariat so far was unable to prepare the requested basic material.
Faute de ressources, le secrétariat n'a pas encore été en mesure d'établir les documents de base requis.
wood will be the basic material of the towers, occupying most of the building surface.
le bois sera le matériau de base des tours, occupant la plus grande partie de la surface du bâtiment.
types of basic material and categories of their choice within the framework of the Scheme.
types dematériel de base et catégories de leur choix dans le cadre du Système.
Approved basic material produces reproductive material which can be certified under the two categories described in Rule 1.
Les matériels de base admis servent à produire les matériels de reproduction qui peuvent être certifiés au titre des deux catégories décrites dans la Règle 1.
Whether we have taken care of it or neglected it, their basic material, the glass, is of a formidable fragility.
Qu'on en ait pris soin ou qu'on l'ait négligé, leur matériau de base, le verre, est d'une redoutable fragilité.
States in the types of detention facilities and the basic material conditions provided to detainees;
dans les types d'infrastructures de rétention existantes et les conditions matérielles de base fournies aux personnes retenues;
their families to meet their basic material needs.
à leurs familles de satisfaire leurs besoins matériels de base.
application of such variables in statistical contexts depends crucially on the precision of the basic material.
l'application de telles variables dans des contextes statistiques dépendent fondamentalement de la précision du matériau de base.
Basic material assistance, counselling
L'assistance matérielle de base, les services d'orientation
improved housing and providing basic material needs.
répond à d'autres besoins matériels de base.
In Chad, humanitarian agencies strived to provide basic material assistance and protection to IDPs who live in villages and settlements.
Au Tchad, les organismes humanitaires se sont efforcés d'apporter une aide matérielle de base et une protection aux personnes déplacées vivant dans des villages et des zones d'installation.
These categories are applied to the reproductive material which is derived from approved basic material.
Ces catégories s'appliquent aux matériels de reproduction issus des matériels de base admis.
The project will cover temporary basic material assistance and counselling services to some 1,800 asylum-seekers expected to enter Portugal.
Il est prévu d'offrir une assistance matérielle de base à titre temporaire et des services d'orientation aux quelque 1 800 personnes qui, selon les prévisions, devraient demander asile au Portugal.
Collect, review and disseminate basic material, studies and articles relating to decolonization;
Recueillir, examiner et diffuser la documentation de base, des études et des articles concernant la décolonisation;
It was agreed that the Coalition for Children's Rights would prepare a draft folder containing basic material on the rights of the child.
Il a été convenu que l'organisation Coalition pour les droits de l'enfant établirait un projet de dossier contenant la documentation de base relative aux droits de l'enfant.
Yet, basic material well-being is still elusive for far too many living in extreme poverty.
Pourtant, pour beaucoup trop de gens vivant dans la misère, un bien-être matériel élémentaire demeure hors de portée.
Demag process cranes are frequently used for handling basic material and serving bulk material stores.
Nos ponts process sont déjà utilisés dans le cadre de la manutention des matières premières et permettent de gérer les silos de stockage des matières en vrac.
below you will find some examples of recyclable abrasives by the basic material name.
vous trouverez ci-dessous quelques exemples d'abrasifs recyclables sous le nom de matériau de base.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文