BOOT MENU IN SPANISH TRANSLATION

• menú de arranque
• menú de inicio
• menú boot

Examples of using Boot menu in English and their translations into Spanish

Look for a Boot Menu section.
Busca una sección de Menú de arranque.

To enter the Boot menu, select 2 from the menu when prompted.
Para entrar en el menú Inicio, seleccione 2 desde el menú cuando se le solicite.

Restoring Using the Console Boot Menu.
Restaurar utilizando el menú de arranque de la consola.

To restore the appliance using the console boot menu.
Para restaurar el dispositivo mediante el menú de arranque de la consola.

When the message"Press Ctrl+B to enter Boot Menu….
Cuando aparezca el mensaje"Presione Ctrl+ B para ingresar al menú de arranque….

Notes pygrub does not show boot menu.
Notas pygrub no tiene un menú de arranque.

List Lists the entries already in the boot menu list.
List Enumera las entradas que ya están en la lista del menú de arranque.

Step 4: When the message"Press Ctrl+B to enter Boot Menu….
Paso 4: Cuando aparezca el mensaje"Presione Ctrl+ B para ingresar al menú de arranque….

I tried everything, impossible to leave the boot menu.
Intenté todo, imposible salir del menú de arranque.

select the Boot menu.
navega por el menú de Arranque.

At first you required to restart PC to open boot menu option.
Al principio se requiere reiniciar PC para abrir la opción de menú de arranque.

From this location, you can add an installation to the Boot menu.
Desde esta ubicación puede agregar una instalación al menú Inicio.

During startup, press to open the boot menu.
Durante el inicio, pulse para abrir el menú de arranque.

From this location, you can add an installation to the Boot menu.
Desde esta pantalla puede agregar una instalación al menú Inicio.

This process adds a new entry in the Boot menu.
Este proceso agrega una entrada nueva en el menú Inicio.

Press Ctrl+B to enter boot menu….
Presione Ctrl+ B para entrar en el menú de arranque….

You thus need to select the“Graphical install” entry in the boot menu.
Por lo que es indispensable elegir la opción“Instalación Gráfica” en el menú de arranque.

select the Boot menu.
elige el menú de Arranque.

Press F9 to open the Boot Menu.
Presione F9 para abrir el menú de Arranque.

If your computer does not have a boot menu, then boot into your system BIOS.
Si el equipo no tiene menú de arranque, entonces arrancar en la BIOS del sistema.