Examples of using Cases may in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Some cases may cause a loss of contrast in the picture.
Court cases may take several months
However, some cases may require surgery to prevent future infections.
Sin embargo, en algunos casos puede requerir cirugía u ocasionar problemas intestinales Cases may be appealed to Eidsivating Court of Appeal.
El resto de casos pueden ser apelados al Juzgado Other cases may result from new mutations in this gene,
These cases may be consulted on the website of the Court www. icj-cij. org.
While these cases may appear conceptually straightforward,
Si bien estas causas pueden parecer conceptualmente claras,For the enterprises concerned, as well as for the administrations involved, such cases may imply an extremely costly operation in terms of human and financial resources.
Para las empresas afectadas, así como para las administraciones interesadas, estos asuntos pueden entrañar operaciones sumamente costosas en términos de recursos humanos y financieros.While some of these cases may not look like‚land cases‘ at first sight,
Si bien algunos de estos casos tal vez a primera vista no parezcan“casos de tierras”,Other cases may require extensive interim orders
Otras causas pueden requerir que se dicten órdenes provisionalesThose States Parties whose principle of nationality would not cover those cases may wish to close legal loopholes by implementing the protection principle.
Los Estados parte cuyo principio de nacionalidad no abarque esos casos tal vez deseen salvar los vacíos legales mediante la aplicación del principio de protección.Corruption cases may take a long time to be detected
Es posible que los casos de corrupción tarden en detectarse y the Prosecutor is continuously reviewing his files to determine which cases may be suitable for referral to national jurisdictions for trial.
el Fiscal examina permanentemente sus expedientes para determinar qué causas pueden ser aptas para ser remitidas y juzgadas ante tribunales nacionales.While these cases may be representative of the situation in Croatia,
Aunque los casos quizás reflejen la situación en Croacia,Although the number of cases may be relatively small compared to that of many other countries,
Aunque el número de casos quizá sea relativamente pequeño en comparación con el de muchos otros países,Tip contact in some cases may cause a sudden reverse reaction,
El contacto con la punta, en algunos casos, puede ocasionar una reacción inversa repentina,Some cases may require a tool such as Impala
The nose of guide bar contact in some cases may cause a lightning-fast reverse reaction kicking the guide bar up and back toward the operator.
El extremo del contacto de la barra guía, en algunos casos, puede ocasionar una reacción inversa repentina, provocando que la barra guía salte hacia el usuario.The other nine cases may have been instances of multiple discrimination no clear classification was possible.
Los otros 9 casos podrían haber sido situaciones de discriminación múltiple no fue posible realizar una clasificación clara.Helping others is a major component of this job and in some cases may involve the routine training of others.
Es indudable que ayudar a otros es un componente fundamental de este trabajo y, en algunos casos, puede implicar también el entrenamiento de otros colegas.
