Examples of using
Classification scheme
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
A classification scheme for KFS was proposed in 1919 by Andre Feil,
Un esquema de clasificación para el síndrome de Klippel-Feil fue propuesto en 1919 por André Feil,
the semantic mapping between two thesauri or between a classification scheme and a thesaurus.
la correspondencia entre dos tesauros o entre un esquema de clasificación y un tesauro.
Using Wolfram's classification scheme, Rule 30 is a Class III rule,
Según el esquema de clasificaciónde Wolfram, la regla 30 es una regla de Clase III,
Takhtajan developed his classification scheme for flowering plants,
donde desarrolló su esquema de la clasificaciónde las Magnoliophyta desde 1940,
Many countries and some groups of countries have used ISIC as the basis for the development of their own national industrial classification scheme.
Muchos países y algunos grupos de países han utilizado la CIIU como base para la elaboración de su propio programa de clasificaciones industriales nacionales.
For physics papers the Physics and Astronomy Classification Scheme(PACS) is often used.
Para los artículos de la física se utiliza a menudo el Physics and Astronomy Classification Scheme.
The ACM Computing Classification System(CCS) is a similar hierarchical classification scheme for computer science.
El Sistema de Clasificación de Informática ACM(ACM Computing Classification System) es un esquema de clasificación jerárquica similar para la informática.
It completed the business classification scheme, which is one of the tool kits of the records management, as well as the development of the file classification scheme and retention schedules for the GHG inventory and national communications record series.
Completó el esquema de clasificaciónde actividades, una de las herramientas para la gestión de registros, y terminó de desarrollar el esquema de clasificaciónde archivos y los planes de conservación de datos para las series de registros de los inventarios de GEI y las comunicaciones nacionales.
Each index will be based on a classification scheme in the form of a"thesaurus" of issues that followed the order of the provisions of the respective text,
Cada índice se basará en un sistema de clasificación en forma de"thesaurus" de cuestiones que seguirán el orden del articulado del texto jurídico correspondiente,
This classification scheme is based primarily on the physical attributes of the shoreline,
Este esquema de clasificación se basa principalmente en los atributos físicos de la costa,
The size of areas that might be considered in this classification scheme will vary depending on the size of the potential VME in an area
El tamaño de las áreas que podrían ser consideradas en este sistema de clasificación variará dependiendo del tamaño del posible EMV en un área
danburite as a sorosilicate, while the Strunz classification scheme lists it as a tectosilicate;
clasifica al danburita como un sorosilicato, mientras que el esquema de clasificaciónde Strunz lo clasifica
a retention schedule and a file classification scheme in close collaboration with ARMS.
un calendario de conservación y un plan de clasificaciónde archivos en estrecha colaboración con la SGAE.
Accounting for these intermediate and second awards in the classification scheme is important for defining the boundary between the first advanced research qualifications and other qualifications at
Dar cuenta de estos últimos reconocimientos académicos en el sistema de clasificación es importante al momento de definir la línea divisoria entre una primera certificación avanzada
In particle physics, the quark model is a classification scheme for hadrons in terms of their valence quarks-the quarks
En física, el modelo de quarks es un esquema de clasificaciónde hadrones en términos de sus quarks de valencia,
In addition, since no data classification scheme had been implemented, the Organization was unable to consistently determine the controls to be put in place to protect sensitive information.
Además, puesto que no se había introducido un sistema de clasificaciónde los datos, la Organización no podía determinar en todos los casos qué controles debían implantarse para proteger la información confidencial.
an oceanic climate, but most of the country experiences a humid continental climate within the Köppen climate classification scheme.
la mayoría del país experimenta un clima continental húmedo dentro del esquema de clasificación climática de Köppen.
The job classification scheme has changed,
El sistema de clasificación laboral ha cambiado,
recently revised its country threshold classification scheme in line with that used by the World Bank, which has four groupings.
ha revisado recientemente su sistema de clasificación del umbral para acordarlo con el utilizado por el Banco Mundial, que tiene cuatro grupos.
retention schedule and file classification scheme.
un programa de retención y un sistema de clasificaciónde archivos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文