CONGREGATION IN SPANISH TRANSLATION

• congregación
• comunidad
• congregacion
• congregation
• feligreses
• congregaciones
• comunidades

Examples of using Congregation in English and their translations into Spanish

This is your last mission with the congregation, Deacon.
Esta tu ultima mision con la congregacion, Deacon.

I see, you have quite a congregation.
Veo que tiene bastantes feligreses.

Something that your father and encouraged the congregation.
Algo que el padre estimulado con sus feligreses.

I need to ask you about one in your congregation.
Necesito preguntarle por uno de sus feligreses.

Half the congregation is asleep.
La mitad de los feligreses están dormidos.

What did you say to the congregation?
¿Qué le dijo a los feligreses?

I asked her to address the Sunday congregation and share her burden.
Le pedí que vinieran el domingo a la congregación y compartieran su carga.

And the eyes of all in the congregation were fixed upon Him.
En la sinagoga todos los ojos estaban fijos en él.

But all the congregation said to stone them with stones.
Entonces toda la multitud habló de apedrearlos con piedras.

Matthew's now serves a modest but active congregation of about 30 people.
Matthew actualmente sirve a una congregación modesta, pero activa, de alrededor de 30 personas.

In 1973, he entered the Holy Spirit Congregation in Mexico City.
En 1973 ingresó a la Congregación de Misioneros del Espíritu Santo en la Ciudad de México.

And having gathered the congregation together, they delivered the letter.
Y juntando la multitud, dieron la carta.

The Congregation may sing the following Indigenous melody Guaicuru Kyrie
La asamblea puede cantar el siguiente canto indígena Guaicuru Kyrie

God stands in the congregation of the mighty;
Dios está en la reunión de los dioses;

Our congregation, they know the statue from memory.
Nuestra feligresía, ellos conocen la estatua de memoria.

The synagogue(place of congregation, in Greek) is a Jewish temple.
La sinagoga(lugar de reunión, en griego) es el templo judío.

All the congregation shall stone him with stones outside the camp.".
Toda la asamblea lo apedreará fuera del campamento».

Congregation: We lift them up to the Lord.
Pueblo: Lo tenemos levantado hacia el señor.

Dealing with conflict in the congregation including triangulation, entrenchment, distrust.
Lidiar con los conflictos en la feligresía, incluyendo triangulación, afianzamiento, falta de confianza.

And the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep;
Y también los príncipes dieron al pueblo mil toros y diez mil ovejas;