CONGREGATION in Polish translation

[ˌkɒŋgri'geiʃn]
[ˌkɒŋgri'geiʃn]
zgromadzenie
assembly
congregation
gathering
meeting
plenary
rally
convent
assemblage
kongregacja
congregation
dicastery
zbór
church
congregation
class
assembly
ecclesia
parafia
parish
church
congregation
rectory
congregation
kongregacji
congregation
dicastery
parafii
parish
church
congregation
rectory
wspólnoty
community
fellowship
commonwealth
communion
wiernych
faithful
loyal
true
trusty
believer
steadfast
staunch
zgromadzenia
assembly
congregation
gathering
meeting
plenary
rally
convent
assemblage
kongregację
congregation
dicastery
zgromadzeniu
assembly
congregation
gathering
meeting
plenary
rally
convent
assemblage
zgromadzeniem
assembly
congregation
gathering
meeting
plenary
rally
convent
assemblage
kongregacją
congregation
dicastery
parafię
parish
church
congregation
rectory
wierni
faithful
loyal
true
trusty
believer
steadfast
staunch
zboru
church
congregation
class
assembly
ecclesia
wspólnota
community
fellowship
commonwealth
communion
wspólnotę
community
fellowship
commonwealth
communion
wspólnocie
community
fellowship
commonwealth
communion
zborem

Examples of using Congregation in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
And the priest invites the congregation to the Communion, by saying.
A kapłan zaprasza wiernych do komunii mówiąc.
The congregation of Zion is spoiled!
Zgromadzenie Syjońskie jest rozpuszczone!
Alexandre Motier, you belong to the Congregation.
Alexandrze Motier, należysz do Kongregacji.
Suppose we oughtn't… let the congregation down.
Że nie powinniśmy zawieść parafii.
The building supervisor hired Steven as a member of our congregation.
Zarządca budynku zatrudnił Stevena jako członka naszej wspólnoty.
I just spoke with the Overseer at his congregation.
Rozmawiałem z jego przełożonym w jego zborze.
They require another congregation rose and tools.
Wymagają one inny zbór róża i narzędzia.
The Congregation isn't about to enforce a thousand-year-old rule.
Zgromadzenie nie jest od pilnowania tysiącletnich zasad.
But I will take your entire congregation and your time slot.
Ale przejmę wszystkich wiernych i czas antenowy.
He worked for the congregation.
Pracował dla kongregacji.
Her grandmother's been a member of our congregation for a long time.
Jej babcia była/członkiem naszej parafii/od dłuższego czasu.
And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.
Zachariasz, syn Meszelemiasza, był odźwiernym przy wejściu do Namiotu Spotkania.
Why don't you let me preach to your congregation.
Pozwól mi przemówić do swojej wspólnoty.
The congregation then walked….
Następnie zbór szedł….
The congregation got smaller, people moved away.
Zgromadzenie zmalało, ludzie się powyprowadzali.
She's a member of our congregation.
Ona jest członkiem naszej kongregacji.
The priest blessed the congregation.
Kapłan pobłogosławił wiernych.
And I have felt the effects of that right here in my very own congregation.
Nawet ja czuję efekty zaniku w mojej własnej parafii.
This man you're working on here is a member of my congregation.
Ten człowiek jest członkiem mojej wspólnoty.
They had been members of my husband's congregation.
Byli członkami zgromadzenia mojego męża.
Results: 1239, Time: 0.4083

Top dictionary queries

English - Polish