These missile attack warnings were correctly identified as a false alarm by Stanislav Yevgrafovich Petrov,
Estas advertencias de ataque de misiles fueron correctamente identificadas como una falsa alarma por Stanislav Petrov,
If the works are correctly identified and dated, he was a significant influence on his European contemporaries,
Si las obras están correctamente identificadas y datadas, tuvo una influencia significativa entre sus contemporáneos europeos,
If Remiornis is indeed correctly identified as a ratite(which is quite doubtful,
Si Remiornis ha sido identificada correctamente como un ave ratite(de lo cual hay dudas),
separated and correctly identified.
separados y correctamente identificados.
You should observe the LED sequence for several seconds to ensure that the pause is correctly identified.
Debe observarse la secuencia del LED durante varios segundos para asegurarse que la pausa está identificada correctamente.
Verify that the discrepancy has occurred and been correctly identified by the transaction log;
Verificará que la discrepancia es real y ha sido correctamente determinada por el diario de las transacciones;
A/61/275 and A/61/299 correctly identified that children affected by war should be an international priority.
A/61/275 y A/61/299 identifican correctamente que los niños afectados por la guerra deben ser una de las prioridades internacionales.
The ultimate aim would be to create a“biobank” of correctly identified, quantified and stored materials.
El objetivo final sería crear un“biobanco” de materiales correctamente identificados, cuantificados y almacenados.
proportion of healthy correctly identified.
proporción de sanos correctamente identificados.
The seller and buyer, duly and correctly identified, as well as the specifications of the weapon must always be indicated.
Se deben indicar siempre el vendedor y el comprador, debida y correctamente identificados, así como las especificaciones del arma.
the consultant must ensure that they are correctly identified in IB documents.
el asesor debe asegurarse de que estén correctamente identificados en la documentación del IB.
It was Ross who resolved the conflict of priority in the discovery and correctly identified the species as member of the novel genus Leishmania.
Fue Ross, que resolvió el conflicto de prioridad en el descubrimiento y correctamente identificado la especie como miembro de la novela de género Leishmania.
collectors ensured that he portrayed representative and correctly identified specimens.
serían muestras representativas y correctamente identificados.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文