CORRECTLY IDENTIFIED in German translation

• korrekt identifiziert
• richtig erkannt
• richtig identifiziert
• korrekt erkannt
• ordnungsgemäß gekennzeichnet
• korrekt beschriftet
• korrekt ermittelt
• korrekt gekennzeichnet
• identifizierte korrekt
• richtig gekennzeichnet
• zu Recht festgestellt
• in den Riechtests identifizierte

Examples of using Correctly identified in English and their translations into German

Researcher Ori is now correctly identified as a karma merchant.
Forscher Orl wird nun korrekt als Karma-Kaufmann identifiziert.

MEDC recommends that all cables and cores should be correctly identified.
MEDC empfiehlt, alle Kabel und Pole korrekt zu kennzeichnen.

MEDC recommends that all cables and cores should be correctly identified.
MEDC empfiehlt, alle Kabel und Adern ordnungsgemäß zu kennzeichnen.

I haven't been prouder since Michael Vincent correctly identified a Coccinella septempunctata.
Ich war nicht mehr so stolz, seit Michael Vincent den Coccinella septempunctata richtig identifizierte.

It is important that fibres are correctly identified and categorised in the analysis.
Es ist wichtig, dass Fasern bei den Analysen richtig erkannt und kategorisiert werden.

These inputs has to be at least 450 msec long for it to be correctly identified.
Ein Impuls an einem von diesen drei Eingängen muss mindestens 450 ms anliegen, damit er sicher erkannt wird.

Trade liberalisation is correctly identified as the first pillar of the EU's strategy in this area.
Die Handelsliberalisierung wird völlig zutreffend als die tragende Säule der Strategie der Union in diesem Bereich herausgearbeitet.

The fourth test correctly identified 70% of the disease samples
Der vierte Test erkannte 70% der Proben von befallenen Tieren

Small values lead to the rejection of actually correctly identified values and cause longer gaps in the captured data.
Zu kleine Werte führen zur Zurückweisung eigentlich korrekt erkannter Werte und es kommt zu längeren Lücken in den erfassten Daten.

should be used carefully so that the substance is correctly Identified.
RTECS-Nummern(siehe 11701 und 11703) sollten zur richtigen Identifizierung der Substanz sorgfältig verwendet werden.

The names of all the member countries of the Union were correctly identified by only 11% of respondents in the Fifteen.
Nur 11% der Befragten in den Fünfzehn konnten alle Namen der Mitgliedsländer korrekt identifizieren.

The bottom-line is that many of the priorities identified by the Action Plan, correctly identified in 2004, remain priorities today.
Zahlreiche Prioritäten des Aktionsplans, die 2004 korrekt ermittelt worden sind, sind auch heute noch Prioritäten.

the same content will be correctly identified.
wird von Inhalten gemacht, so dass eine Datei richtig idetifiziert wird.

This means that the PET scans correctly identified as positive between 81-93% of the patients who had significant amounts of plaques in their brain.
Das bedeutet, dass mithilfe der PET-Scans zwischen 81% und 93% der Patienten mit signifikanten Mengen an Plaques im Gehirn korrekt als positiv identifiziert werden konnten.

Think and correctly identified with a view to the future of the weekend.
Denken und korrekt mit Blick auf die Zukunft des Wochenende identifiziert.

Make sure your home network is correctly identified as a home network in your ESET product.
Vergewissern Sie sich, dass Ihr Heimnetzwerk als Heimnetzwerk in Ihrem ESET Produkt korrekt identifiziert ist.

The probability is increased if Ziklag is correctly identified with'Aslūj, 14 miles north of es-Sebaitā.
Die Wahrscheinlichkeit erhöht sich, wenn Ziklag mit'Aslūj, 14 Meilen nördlich von es-Sebaitā richtig identifiziert wird.

Once your device is correctly identified, it is time to scan your device to recover everything.
Sobald Ihr Gerät richtig erkannt, es ist Zeit, das Gerät zu scannen alles erholen.

More than 95% of the past EBV infections are correctly identified with the recomLine EBV IgG strip only.
In mehr als 95% der Fälle können zurückliegende EBV-Infektionen mit dem recomLine EBV IgG-Streifen alleine richtig identifiziert werden.

They are theoretically reliable only so long as the period of wellbore storage has been correctly identified.
Sie sind aber nur dann zuverlässig, wenn der Zeitabschnitt des Einflusses der Brunnenentleerung richtig bestimmt wurde.