COULD PROBABLY IN SPANISH TRANSLATION

• probablemente podría
• tal vez podría
• posiblemente puedan
• seguramente podría
• quizás pueda
• probablemente podrían
• probablemente podríamos
• probablemente pueda
• probable que se pueda

Examples of using Could probably in English and their translations into Spanish

So Stuart tells me that you guys could probably bring in about three months.
Stuart me dijo que posiblemente podrían conseguirlo en alrededor de tres meses.

Could probably pick one up at any drug store in the country.
Probablemente pudo escoger una en cualquier tienda en el país.

Trip could probably strip them down and separate the metals.
Trip podría probablemente sacarlo y separar los metales.

Could probably get more money.
Podría probablemente conseguir más dinero.

If we leave early in the morning, we could probably hide in the morning fog.
Si salimos temprano, quizás podamos escondernos en la niebla de la mañana.

Could probably do a lot more business if you're interested.
Probablemente puedas hacer muchos más negocios si estás interesado.

The grand jury could probably still indict some of these people for something.
El gran jurado podría probablemente aún acusar a alguno de esas personas por algo.

You know, you could probably charge more if you wanted to.
Usted sabe, usted podría probablemente cobrar más si querías.

Could probably take his other kidney,
Podrías probablemente sacarle su otro riñón también

I could probably just-- just nail it.
Yo pude probablemente sólo-- simplemente clávarlo.

You and I could probably talk them out of it.
Tú y yo podríamos probablemente hablar de esto.

Could probably get Vince half what they were gonna give him.
Probablemente podamos conseguirle a Vince la mitad de su sueldo.

Federal investigators' confidential information could probably clarify these vital questions.
La información confidencial de los investigadores federales podría posiblemente clarificar estas vitales cuestiones.

The top floor was a torch that could probably be seen on the island.
El último piso era una antorcha que posiblemente pudiera verse desde la isla.

Medium" indicates activities that require additional resources that could probably be mobilized internally.
Medio" indica que las actividades requieren recursos adicionales que probablemente puedan movilizarse internamente.

There's a kid up our street could probably sort that out for you.
Hay un niño por nuestra calle que podría probablemente adivinar eso usted.

Just a couple red flags which the developer could probably explain away.
Solo tenía dos indicadores alarmantes para los cuales su desarrollador probablemente podía generar una explicación.

I could probably sit here
Probablemente me podría sentar aquí

I could probably help.
Posiblemente te pudiera ayudar.

The project could probably have been explained much better, that's for sure.
Probablemente se podría haber explicado mejor el proyecto, seguro.